Trong tiếng Đài Loan, 那樣 (nàyàng) là một từ thông dụng với nhiều sắc thái nghĩa khác nhau. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của 那樣, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này.
1. 那樣 (nàyàng) nghĩa là gì?
Từ 那樣 (nàyàng) trong tiếng Đài Loan có thể hiểu theo các nghĩa sau:
- Như thế/ như vậy: Chỉ cách thức, trạng thái
- Vậy thì: Dùng để nối ý, kết luận
- Thế à: Biểu thị sự ngạc nhiên
2. Cách dùng 那樣 trong câu
2.1. Ví dụ câu với 那樣
Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng 那樣:
- 你那樣做不對。(Nǐ nàyàng zuò bùduì.) – Bạn làm như thế là không đúng.
- 那樣的話，我們明天見。(Nàyàng dehuà, wǒmen míngtiān jiàn.) – Vậy thì ngày mai chúng ta gặp nhau nhé.
- 那樣啊！我不知道。(Nàyàng a! Wǒ bù zhīdào.) – Thế à! Tôi không biết.
2.2. Cấu trúc ngữ pháp với 那樣
Các cấu trúc thường gặp với 那樣:
- 那樣 + động từ: Diễn tả cách thức hành động
- 如果…那樣…: Cấu trúc điều kiện
- 那樣的話: Cụm từ nối ý
3. Phân biệt 那樣 và các từ tương tự
Trong tiếng Đài Loan, 那樣 thường bị nhầm lẫn với:
- 這樣 (zhèyàng): Như thế này
- 怎麼那樣 (zěnme nàyàng): Tại sao lại như thế
4. Lưu ý khi sử dụng 那樣
Khi dùng 那樣 cần chú ý:
- Ngữ điệu khi phát âm sẽ quyết định ý nghĩa
- Tránh dùng quá nhiều trong văn viết trang trọng
- Phù hợp với ngữ cảnh giao tiếp thân mật
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
