Trong quá trình học tiếng Trung, từ 分析 (fēn xī) là một từ vựng quan trọng thường xuất hiện trong cả văn nói và văn viết. Bài viết này sẽ phân tích chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 分析, giúp bạn sử dụng từ này một cách chính xác và tự nhiên nhất.
1. 分析 (fēn xī) nghĩa là gì?
Từ 分析 (fēn xī) trong tiếng Trung có nghĩa là “phân tích”. Đây là một động từ được sử dụng để chỉ hành động chia nhỏ, nghiên cứu và đánh giá các thành phần của một vấn đề hoặc sự vật nào đó.
1.1. Nghĩa Hán Việt và cách phát âm
– Phân tích: 分析 (fēn xī)
– Âm Hán Việt: Phân tích
– Pinyin: fēn xī
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 分析
Từ 分析 có thể đóng nhiều vai trò ngữ pháp khác nhau trong câu:
2.1. Làm động từ
Ví dụ:
我们需要分析这个问题。
(Wǒmen xūyào fēnxī zhège wèntí.)
Chúng ta cần phân tích vấn đề này.
2.2. Làm danh từ
Ví dụ:
这个分析很有道理。
(Zhège fēnxī hěn yǒu dàolǐ.)
Phân tích này rất có lý.
3. Cách đặt câu với từ 分析
Dưới đây là 10 ví dụ câu có chứa từ 分析:
3.1. Câu đơn giản
1. 请分析这个数据。
(Qǐng fēnxī zhège shùjù.)
Hãy phân tích dữ liệu này.
3.2. Câu phức tạp
2. 经过详细分析后,我们得出了结论。
(Jīngguò xiángxì fēnxī hòu, wǒmen déchūle jiélùn.)
Sau khi phân tích chi tiết, chúng tôi đã đi đến kết luận.
4. Các cụm từ thông dụng với 分析
– 数据分析 (shùjù fēnxī): Phân tích dữ liệu
– 市场分析 (shìchǎng fēnxī): Phân tích thị trường
– 财务分析 (cáiwù fēnxī): Phân tích tài chính
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn