Trong 100 từ đầu tiên này, chúng ta sẽ khám phá từ 套 (tào) – một từ đa nghĩa quan trọng trong tiếng Trung với nhiều cách sử dụng khác nhau. Từ 套 có thể là danh từ chỉ “bộ”, “áo bọc”, hoặc động từ mang nghĩa “lồng vào”, “áp dụng”. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của 套, cấu trúc ngữ pháp và cung cấp nhiều ví dụ thực tế giúp bạn hiểu rõ cách dùng từ này.
1. 套 (Tào) nghĩa là gì?
1.1. Định nghĩa cơ bản
Từ 套 (tào) trong tiếng Trung có nhiều nghĩa khác nhau tùy ngữ cảnh:
- Danh từ: Chỉ bộ, áo bọc, vỏ bọc (VD: 一套书 – một bộ sách)
- Động từ: Lồng vào, áp dụng, bắt chước (VD: 套上手套 – đeo găng tay)
- Tính từ: Theo khuôn mẫu, có sẵn (VD: 套话 – lời nói khuôn sáo)
1.2. Các nghĩa mở rộng
套 còn có nhiều nghĩa bóng trong các lĩnh vực khác nhau:
- Trong kinh doanh: 套餐 (tào cān) – combo, gói dịch vụ
- Trang phục: 外套 (wài tào) – áo khoác
- Công nghệ: 套件 (tào jiàn) – bộ phần mềm
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 套
2.1. Khi là danh từ
Cấu trúc: [Số lượng] + 套 + [Danh từ]
Ví dụ:
- 一套衣服 (yī tào yīfu) – một bộ quần áo
- 三套方案 (sān tào fāng’àn) – ba bộ phương án
2.2. Khi là động từ
Cấu trúc: 套 + [Tân ngữ]
Ví dụ:
- 套上外套 (tào shàng wàitào) – khoác áo khoác
- 套用公式 (tào yòng gōngshì) – áp dụng công thức
3. 50+ câu ví dụ với từ 套
3.1. Câu cơ bản
- 我买了一套新家具。(Wǒ mǎile yī tào xīn jiājù) – Tôi đã mua một bộ đồ nội thất mới.
- 请把书套上保护套。(Qǐng bǎ shū tào shàng bǎohù tào) – Hãy bọc sách bằng bìa bảo vệ.
3.2. Câu nâng cao
- 这套理论不适用于我们的情况。(Zhè tào lǐlùn bù shìyòng yú wǒmen de qíngkuàng) – Bộ lý thuyết này không áp dụng cho tình huống của chúng tôi.
- 他总爱套用别人的创意。(Tā zǒng ài tào yòng biérén de chuàngyì) – Anh ta luôn thích áp dụng ý tưởng của người khác.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn