Trong quá trình học tiếng Trung, từ 同意 (tóngyì) là một từ vựng quan trọng thường xuyên xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa của 同意, cách đặt câu chuẩn và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này.
1. 同意 (Tóngyì) Nghĩa Là Gì?
Từ 同意 (tóngyì) trong tiếng Trung có nghĩa là “đồng ý”, “tán thành” hoặc “chấp thuận”. Đây là động từ thường dùng để diễn đạt sự đồng tình với ý kiến, đề xuất hoặc yêu cầu của người khác.
Ví dụ minh họa:
- 同意 = Đồng ý/Chấp thuận
- 不同意 = Không đồng ý
- 完全同意 = Hoàn toàn đồng ý
2. Cách Đặt Câu Với Từ 同意
2.1 Câu đơn giản với 同意
我同意你的意见。 (Wǒ tóngyì nǐ de yìjiàn.) – Tôi đồng ý với ý kiến của bạn.
2.2 Câu phủ định với 不同意
他不同意这个计划。 (Tā bù tóngyì zhège jìhuà.) – Anh ấy không đồng ý với kế hoạch này.
2.3 Câu hỏi sử dụng 同意吗
你同意我的建议吗? (Nǐ tóngyì wǒ de jiànyì ma?) – Bạn có đồng ý với đề xuất của tôi không?
3. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với Từ 同意
3.1 Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 同意 + Tân ngữ
Example: 老师同意我们的申请。(Lǎoshī tóngyì wǒmen de shēnqǐng.) – Giáo viên đồng ý với đơn xin của chúng tôi.
3.2 Cấu trúc với 对…同意
Chủ ngữ + 对 + Đối tượng + 同意
Example: 我对这个决定表示同意。(Wǒ duì zhège juédìng biǎoshì tóngyì.) – Tôi đồng ý với quyết định này.
3.3 Cấu trúc với 同意 + Động từ
Chủ ngữ + 同意 + (某人) + Động từ
Example: 父母同意我去留学。(Fùmǔ tóngyì wǒ qù liúxué.) – Bố mẹ đồng ý cho tôi đi du học.
4. Phân Biệt 同意 Và Các Từ Đồng Nghĩa
Trong tiếng Trung, ngoài 同意 còn có một số từ khác cũng diễn tả sự đồng ý như 赞成 (zànchéng), 认可 (rènkě), 批准 (pīzhǔn). Tuy nhiên, mỗi từ có sắc thái và ngữ cảnh sử dụng khác nhau.
5. Bài Tập Thực Hành Với Từ 同意
Hãy thử đặt 3 câu sử dụng từ 同意 trong các ngữ cảnh khác nhau để ghi nhớ cách sử dụng từ này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn