Trong tiếng Đài Loan, 製造 (zhì zào) và 製 (zhì) là những từ vựng quan trọng liên quan đến lĩnh vực sản xuất, chế tạo. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 製造/製, giúp bạn sử dụng thành thạo trong giao tiếp và công việc.
1. 製造/製 (zhì zào/zhì) nghĩa là gì?
1.1 Định nghĩa cơ bản
製造 (zhì zào) là động từ có nghĩa là “sản xuất, chế tạo”. Từ này thường được dùng trong bối cảnh công nghiệp và sản xuất hàng loạt.
製 (zhì) là dạng rút gọn của 製造, thường xuất hiện trong các từ ghép và có nghĩa tương tự “chế tạo, làm ra”.
1.2 Phân biệt cách dùng
- 製造: Thường dùng cho quy trình sản xuất phức tạp, quy mô lớn
- 製: Thường xuất hiện trong các từ ghép hoặc văn nói
2. Cấu trúc ngữ pháp của 製造/製
2.1 Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 製造/製 + Tân ngữ
Ví dụ: 這家公司製造電子產品 (Zhè jiā gōngsī zhìzào diànzǐ chǎnpǐn) – Công ty này sản xuất sản phẩm điện tử
2.2 Các dạng từ ghép phổ biến
- 製造業 (zhìzào yè): Ngành sản xuất
- 製藥 (zhì yào): Dược phẩm
- 製鞋 (zhì xié): Sản xuất giày dép
3. Ví dụ câu có chứa 製造/製
3.1 Câu đơn giản
台灣製造很多高科技產品 (Táiwān zhìzào hěnduō gāo jìchǎn pǐn) – Đài Loan sản xuất nhiều sản phẩm công nghệ cao
3.2 Câu phức tạp
這家工廠專門製造汽車零件，品質非常好 (Zhè jiā gōngchǎng zhuānmén zhìzào qìchē língjiàn, pǐnzhí fēicháng hǎo) – Nhà máy này chuyên sản xuất linh kiện ô tô, chất lượng rất tốt
4. Ứng dụng thực tế trong giao tiếp
Khi mua hàng tại Đài Loan, bạn có thể hỏi: 這個產品是哪裡製造的？(Zhège chǎnpǐn shì nǎlǐ zhìzào de?) – Sản phẩm này được sản xuất ở đâu?
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
