Trong tiếng Đài Loan, 號1 (hào) là một từ quan trọng thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 號1 giúp bạn sử dụng chính xác như người bản xứ.
1. 號1 (hào) Nghĩa Là Gì?
Từ 號1 (hào) trong tiếng Đài Loan có nhiều nghĩa tùy ngữ cảnh:
- Nghĩa chính: Số, số thứ tự (tương đương “number” trong tiếng Anh)
- Nghĩa mở rộng: Phiên hiệu, biển số, ký hiệu
- Trong tên riêng: Thường dùng để chỉ phiên bản, đời (ví dụ: iPhone 14 號)
Ví dụ minh họa:
「我的座位是5號」 (Wǒ de zuòwèi shì 5 hào) – “Chỗ ngồi của tôi là số 5”
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 號1
2.1. Vị trí trong câu
號1 thường đứng sau danh từ hoặc số để chỉ thứ tự:
「請到3號窗口」 (Qǐng dào 3 hào chuāngkǒu) – “Xin mời đến cửa sổ số 3”
2.2. Kết hợp với từ khác
- 號 + danh từ: 號碼 (hàomǎ) – số điện thoại
- Số + 號: 第一號 (dì yī hào) – số 1
3. Cách Đặt Câu Với 號1
3.1. Câu đơn giản
「我住在7號」 (Wǒ zhù zài 7 hào) – “Tôi sống ở số 7”
3.2. Câu phức tạp
「請告訴我你的電話號碼是多少號」 (Qǐng gàosù wǒ nǐ de diànhuà hàomǎ shì duōshǎo hào) – “Xin hãy cho tôi biết số điện thoại của bạn là số bao nhiêu”
4. Phân Biệt 號1 Và Các Từ Tương Tự
So sánh với 數 (shù) – cũng có nghĩa là số nhưng thiên về khái niệm toán học hơn là thứ tự.
5. Ứng Dụng Thực Tế Của 號1
- Địa chỉ nhà: 「台北市中山區南京東路三段56號」
- Số điện thoại: 「我的號碼是0912-345-678」
- Xe cộ: 「這台是125號公車」
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
