深入 (shēn rù) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung, thường xuất hiện trong cả văn nói và văn viết. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ nghĩa của từ 深入, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này.
1. 深入 (shēn rù) nghĩa là gì?
Từ 深入 (shēn rù) có nghĩa là “đi sâu vào”, “thâm nhập sâu” hoặc “nghiên cứu kỹ lưỡng”. Đây là một động từ thường được dùng để diễn tả hành động tìm hiểu, nghiên cứu hoặc tiếp cận một vấn đề nào đó một cách chi tiết và toàn diện.
1.1. Các nghĩa chính của 深入
- Nghĩa đen: Đi sâu vào một địa điểm (深入森林 – đi sâu vào rừng)
- Nghĩa bóng: Nghiên cứu kỹ lưỡng (深入研究 – nghiên cứu sâu)
- Nghĩa mở rộng: Thâm nhập, thấu hiểu (深入群众 – đi sâu vào quần chúng)
2. Cách đặt câu với từ 深入
2.1. Câu ví dụ với 深入
- 我们需要深入分析这个问题。(Wǒmen xūyào shēnrù fēnxī zhège wèntí.) – Chúng ta cần phân tích sâu vấn đề này.
- 记者深入灾区进行报道。(Jìzhě shēnrù zāiqū jìnxíng bàodào.) – Phóng viên đi sâu vào vùng thiên tai để tường thuật.
- 这本书深入探讨了现代社会的各种问题。(Zhè běn shū shēnrù tàntǎo le xiàndài shèhuì de gè zhǒng wèntí.) – Cuốn sách này đi sâu khám phá các vấn đề của xã hội hiện đại.
2.2. Các cụm từ thông dụng với 深入
- 深入学习 (shēnrù xuéxí) – học tập chuyên sâu
- 深入了解 (shēnrù liǎojiě) – hiểu biết sâu sắc
- 深入调查 (shēnrù diàochá) – điều tra kỹ lưỡng
- 深入基层 (shēnrù jīcéng) – đi sâu vào cơ sở
3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 深入
Từ 深入 có thể đóng nhiều vai trò ngữ pháp khác nhau trong câu:
3.1. 深入 làm động từ
Khi làm động từ, 深入 thường đứng trước tân ngữ:
Ví dụ: 深入基层 (shēnrù jīcéng) – đi sâu vào cơ sở
3.2. 深入 làm trạng từ
Khi làm trạng từ, 深入 thường đứng trước động từ khác:
Ví dụ: 深入研究 (shēnrù yánjiū) – nghiên cứu sâu
3.3. 深入 làm tính từ
Trong một số trường hợp, 深入 có thể làm tính từ:
Ví dụ: 深入的分析 (shēnrù de fēnxī) – phân tích sâu sắc
4. Phân biệt 深入 với các từ tương tự
深入 thường bị nhầm lẫn với một số từ có nghĩa tương tự như 深刻 (shēnkè) hoặc 彻底 (chèdǐ). Tuy nhiên, 深入 nhấn mạnh vào quá trình đi sâu vào, trong khi 深刻 nhấn mạnh vào kết quả sâu sắc, và 彻底 nhấn mạnh vào sự triệt để.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
