可愛 (kěài) là gì? Cách dùng từ 可愛 trong tiếng Đài Loan chuẩn xác nhất

Trong 100 từ đầu tiên này, chúng ta sẽ khám phá từ 可愛 (kěài) – một từ vựng phổ biến trong tiếng Đài Loan dùng để diễn tả sự dễ thương, đáng yêu. Từ 可愛 thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày, văn hóa pop Đài Loan và được giới trẻ ưa chuộng.

可愛 (kěài) nghĩa là gì?

Từ 可愛 trong tiếng Đài Loan có nghĩa là “dễ thương”, “đáng yêu”. Đây là từ ghép gồm:

• 可 (kě): có thể
• 愛 (ài): yêu

Khi kết hợp lại, 可愛 mang ý nghĩa “có thể yêu được”, “đáng yêu”.

Sự khác biệt giữa 可愛 trong tiếng Đài Loan và Trung Quốc đại lục

Mặc dù cùng viết là 可愛 nhưng cách phát âm và sử dụng trong tiếng Đài Loan có đôi chút khác biệt:

• Phát âm Đài Loan: khá-ài (nhấn mạnh âm thứ 2)
• Phát âm Trung Quốc: kě-ài (nhấn đều cả 2 âm)

Cấu trúc ngữ pháp của từ 可愛

可愛 là tính từ trong tiếng Đài Loan và có thể sử dụng trong nhiều cấu trúc câu khác nhau:

1. Cấu trúc cơ bản

Chủ ngữ + 很/非常/超 + 可愛

Ví dụ: 她 很 可愛 (Tā hěn kěài) – Cô ấy rất dễ thương

2. Cấu trúc so sánh

Chủ ngữ 1 + 比 + Chủ ngữ 2 + 可愛

Ví dụ: 妹妹 比 姐姐 可愛 (Mèimei bǐ jiějie kěài) – Em gái dễ thương hơn chị gái

20 câu ví dụ với từ 可愛

1. 你的小狗真可愛！(Nǐ de xiǎo gǒu zhēn kěài!) – Con chó của bạn thật dễ thương!
2. 這隻貓咪超可愛的 (Zhè zhī māo mī chāo kěài de) – Con mèo này siêu dễ thương
3. 台灣的吉祥物都很可愛 (Táiwān de jíxiángwù dōu hěn kěài) – Linh vật của Đài Loan đều rất dễ thương

Cách sử dụng 可愛 trong văn hóa Đài Loan

Văn hóa “kawaii” (dễ thương) của Đài Loan chịu ảnh hưởng từ Nhật Bản nhưng có nét riêng biệt:

• 可愛 thường dùng để miêu tả đồ vật, thú cưng, trẻ em
• Trong tán tỉnh: “你好可愛” (Nǐ hǎo kěài) – Em/Bạn thật dễ thương
• Trong quảng cáo, biểu tượng công ty

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn