Trong quá trình học tiếng Trung, đặc biệt là tiếng Đài Loan, việc hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng từ 最終 (zuì zhōng) sẽ giúp bạn giao tiếp chuyên nghiệp hơn. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách đặt câu với từ 最終.
最終 (zuì zhōng) nghĩa là gì?
Từ 最終 (zuì zhōng) trong tiếng Trung có nghĩa là “cuối cùng”, “sau cùng” hoặc “kết quả cuối cùng”. Đây là từ thường được sử dụng trong cả văn nói và văn viết.
Phân tích từ 最終
- 最 (zuì): có nghĩa là “nhất”, “rất”
- 終 (zhōng): có nghĩa là “kết thúc”, “cuối”
Cấu trúc ngữ pháp của từ 最終
Từ 最終 thường đóng vai trò trạng từ trong câu và có các vị trí đứng như sau:
1. Đứng đầu câu
最終 + [chủ ngữ] + [vị ngữ]
Ví dụ: 最終我們決定去台灣 (Zuì zhōng wǒmen juédìng qù táiwān) – Cuối cùng chúng tôi quyết định đi Đài Loan
2. Đứng trước động từ
[Chủ ngữ] + 最終 + [động từ]Ví dụ: 他最終選擇了學習中文 (Tā zuì zhōng xuǎnzé le xuéxí zhōngwén) – Cuối cùng anh ấy đã chọn học tiếng Trung
Cách đặt câu với từ 最終
Ví dụ trong giao tiếp hàng ngày
- 最終你還是來了 (Zuì zhōng nǐ háishì lái le) – Cuối cùng bạn vẫn đến
- 這個問題最終解決了 (Zhège wèntí zuì zhōng jiějué le) – Vấn đề này cuối cùng đã được giải quyết
Ví dụ trong văn viết
- 經過多次討論,最終我們達成了協議 (Jīngguò duō cì tǎolùn, zuì zhōng wǒmen dáchéng le xiéyì) – Sau nhiều lần thảo luận, cuối cùng chúng tôi đã đạt được thỏa thuận
- 最終結果將在下周公布 (Zuì zhōng jiéguǒ jiāng zài xià zhōu gōngbù) – Kết quả cuối cùng sẽ được công bố vào tuần sau
Phân biệt 最終 và các từ đồng nghĩa
Từ vựng | Ý nghĩa | Ví dụ |
---|---|---|
最後 (zuì hòu) | Cuối cùng (thường chỉ vị trí) | 他排在最後 (Tā pái zài zuì hòu) – Anh ấy xếp ở cuối |
終於 (zhōng yú) | Cuối cùng (nhấn mạnh quá trình) | 他終於成功了 (Tā zhōng yú chénggōng le) – Cuối cùng anh ấy đã thành công |
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn