Trong lĩnh vực tài chính ngân hàng, 股票 (gǔ piào) là một thuật ngữ quan trọng mà bất kỳ ai học tiếng Trung chuyên ngành đều phải nắm vững. Bài viết này sẽ giải mã chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ vựng then chốt này.
1. 股票 (Gǔ Piào) Nghĩa Là Gì?
1.1 Định Nghĩa Cơ Bản
股票 (gǔ piào) là danh từ tiếng Trung có nghĩa là “cổ phiếu” – chứng chỉ xác nhận quyền sở hữu một phần doanh nghiệp. Trong đó:
- 股 (gǔ): Chỉ phần vốn, cổ phần
- 票 (piào): Giấy tờ, chứng chỉ
1.2 Bối Cảnh Sử Dụng
Từ này thường xuất hiện trong các lĩnh vực:
- Thị trường chứng khoán (股市 – gǔ shì)
- Báo cáo tài chính doanh nghiệp
- Tin tức kinh tế
- Hợp đồng đầu tư
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với Từ 股票
2.1 Vai Trò Trong Câu
股票 thường đóng vai trò:
- Chủ ngữ: 股票上涨了 (Gǔpiào shàngzhǎngle) – Cổ phiếu đã tăng
- Tân ngữ: 我买股票 (Wǒ mǎi gǔpiào) – Tôi mua cổ phiếu
- Định ngữ: 股票市场 (Gǔpiào shìchǎng) – Thị trường cổ phiếu
2.2 Các Cụm Từ Thông Dụng
- 股票价格 (gǔ piào jià gé): Giá cổ phiếu
- 股票交易 (gǔ piào jiāo yì): Giao dịch cổ phiếu
- 股票投资 (gǔ piào tóu zī): Đầu tư cổ phiếu
- 股票分红 (gǔ piào fēn hóng): Cổ tức cổ phiếu
3. Ví Dụ Câu Hoàn Chỉnh Với 股票
3.1 Câu Đơn Giản
- 这支股票很稳定 (Zhè zhī gǔpiào hěn wěndìng) – Cổ phiếu này rất ổn định
- 股票风险很高 (Gǔpiào fēngxiǎn hěn gāo) – Cổ phiếu rủi ro rất cao
3.2 Câu Phức Tạp
- 如果你想买股票，应该先学习基本知识 (Rúguǒ nǐ xiǎng mǎi gǔpiào, yīnggāi xiān xuéxí jīběn zhīshì) – Nếu bạn muốn mua cổ phiếu, nên học kiến thức cơ bản trước
- 因为经济好转，所以股票价格上涨 (Yīnwèi jīngjì hǎozhuǎn, suǒyǐ gǔpiào jiàgé shàngzhǎng) – Vì kinh tế khá lên nên giá cổ phiếu tăng
4. Lưu Ý Khi Sử Dụng Từ 股票
- Phân biệt với 股份 (gǔ fèn) – cổ phần
- Trong văn nói thường dùng 股 thay cho 股票
- Kết hợp với động từ: 买/卖/持有股票 (mua/bán/nắm giữ cổ phiếu)
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
