信念 (Xìn Niàn) Là Gì? Giải Nghĩa + Cách Dùng Từ “Niềm Tin” Trong Tiếng Đài Loan

Trong hành trình chinh phục tiếng Đài Loan, việc hiểu rõ các từ vựng quan trọng như 信念 (xìn niàn) sẽ giúp bạn giao tiếp tự tin và sâu sắc hơn. Bài viết này sẽ giải mã toàn diện về từ “niềm tin” trong tiếng Đài Loan từ A-Z.

1. 信念 (Xìn Niàn) Nghĩa Là Gì?

信念 (bính âm: xìn niàn) là danh từ trong tiếng Đài Loan, mang nghĩa “niềm tin”, “tín niệm” hoặc “lòng tin tưởng”. Từ này thường dùng để chỉ:

1.1. Ý Nghĩa Cơ Bản

• Niềm tin vào bản thân (自信的信念 – zìxìn de xìnniàn)
• Tín ngưỡng, đức tin tôn giáo (宗教信念 – zōngjiào xìnniàn)
• Nguyên tắc sống, triết lý cá nhân (人生信念 – rénshēng xìnniàn)

1.2. Phân Biệt Với Các Từ Liên Quan

Khác với 信心 (xìnxīn – sự tự tin) hay 信任 (xìnrèn – sự tín nhiệm), 信念 thiên về niềm tin bền vững, có tính nguyên tắc hơn.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với Từ 信念

2.1. Vị Trí Trong Câu

信念 thường đóng vai trò:

• Chủ ngữ: 信念很重要 (Xìnniàn hěn zhòngyào) – Niềm tin rất quan trọng
• Tân ngữ: 我有堅定的信念 (Wǒ yǒu jiāndìng de xìnniàn) – Tôi có niềm tin vững chắc
• Định ngữ: 信念的力量 (Xìnniàn de lìliàng) – Sức mạnh của niềm tin

2.2. Các Cụm Từ Thông Dụng

• 堅定的信念 (jiāndìng de xìnniàn): Niềm tin kiên định
• 改變信念 (gǎibiàn xìnniàn): Thay đổi niềm tin
• 信念系統 (xìnniàn xìtǒng): Hệ thống niềm tin

3. Đặt Câu Với Từ 信念 (Kèm Phiên Âm & Dịch Nghĩa)

3.1. Câu Đơn Giản

我的信念是永不放棄。
Wǒ de xìnniàn shì yǒng bù fàngqì.
Niềm tin của tôi là không bao giờ bỏ cuộc.

3.2. Câu Phức Tạp

儘管遇到困難，他仍然堅持自己的信念。
Jǐnguǎn yù dào kùnnán, tā réngrán jiānchí zìjǐ de xìnniàn.
Mặc dù gặp khó khăn, anh ấy vẫn kiên trì với niềm tin của mình.

4. Ứng Dụng 信念 Trong Giao Tiếp Hàng Ngày

Khi học tiếng Đài Loan, bạn có thể dùng 信念 trong các tình huống:

• Phỏng vấn xin việc: 這份工作符合我的信念 (Zhè fèn gōngzuò fúhé wǒ de xìnniàn)
• Thảo luận triết lý: 你的核心信念是什麼？(Nǐ de héxīn xìnniàn shì shénme?)
• Khích lệ người khác: 堅持你的信念！(Jiānchí nǐ de xìnniàn!)

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn