突破 (tú pò) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung, đặc biệt thường xuyên xuất hiện trong các văn bản học thuật, báo chí và giao tiếp hàng ngày tại Đài Loan. Bài viết này sẽ giải mã toàn diện ý nghĩa, cách dùng và cấu trúc ngữ pháp của từ 突破 giúp bạn sử dụng thành thạo như người bản xứ.
1. 突破 (tú pò) nghĩa là gì?
1.1. Định nghĩa cơ bản
突破 (tú pò) là động từ trong tiếng Trung, mang các nghĩa chính:
- Đột phá, vượt qua giới hạn
- Phá vỡ rào cản
- Đạt được tiến bộ vượt bậc
- Vượt qua khó khăn, thách thức
1.2. Phân tích từ nguyên
Từ 突破 gồm 2 chữ Hán:
- 突 (tú): đột nhiên, bất ngờ
- 破 (pò): phá vỡ, phá tan
Kết hợp lại thể hiện ý nghĩa “đột ngột phá vỡ” giới hạn nào đó.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 突破
2.1. Vị trí trong câu
突破 thường đóng vai trò là động từ trong câu, có thể đứng sau chủ ngữ hoặc trước tân ngữ.
2.2. Các cấu trúc thường gặp
- 突破 + danh từ (tân ngữ)
- 被 + 突破 (bị động)
- 可以/能够 + 突破 (khả năng)
- 已经 + 突破 (hoàn thành)
3. Ví dụ câu có chứa từ 突破
3.1. Câu đơn giản
- 他突破了自我。(Tā túpò le zìwǒ) – Anh ấy đã đột phá bản thân.
- 这项技术有了新的突破。(Zhè xiàng jìshù yǒu le xīn de túpò) – Công nghệ này có bước đột phá mới.
3.2. Câu phức tạp
- 经过多年研究，科学家终于突破了这一难题。(Jīngguò duōnián yánjiū, kēxuéjiā zhōngyú túpò le zhè yī nántí) – Sau nhiều năm nghiên cứu, các nhà khoa học cuối cùng đã đột phá được vấn đề nan giải này.
- 只有不断创新，企业才能在竞争中突破重围。(Zhǐyǒu bùduàn chuàngxīn, qǐyè cái néng zài jìngzhēng zhōng túpò chóngwéi) – Chỉ có không ngừng đổi mới, doanh nghiệp mới có thể đột phá vòng vây cạnh tranh.
4. Cách sử dụng 突破 trong giao tiếp tiếng Trung
4.1. Trong công việc
突破 thường dùng để nói về thành tích, kết quả công việc:
- 这个月我们的销售额突破了100万。(Zhège yuè wǒmen de xiāoshòu é túpò le 100 wàn) – Doanh số tháng này của chúng tôi đã vượt mốc 1 triệu.
4.2. Trong học tập
Dùng để diễn đạt tiến bộ trong học tập:
- 我的中文水平有了很大突破。(Wǒ de zhōngwén shuǐpíng yǒu le hěn dà túpò) – Trình độ tiếng Trung của tôi đã có bước đột phá lớn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
