診斷 (Zhěn Duàn) Là Gì? Cách Dùng Từ Chuẩn Ngữ Pháp Tiếng Đài Loan

Trong y khoa tiếng Đài Loan, 診斷 (zhěn duàn) là thuật ngữ quan trọng chỉ quá trình chẩn đoán bệnh. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa từ, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp chuẩn.

1. 診斷 (Zhěn Duàn) Nghĩa Là Gì?

診斷 (zhěn duàn) là động từ/noun trong tiếng Đài Loan mang nghĩa “chẩn đoán” trong y học. Từ gồm 2 chữ Hán:

• 診 (zhěn): Khám bệnh
• 斷 (duàn): Phán đoán, quyết định

Ví Dụ Sử Dụng Trong Y Khoa

醫生診斷他得了流感 (Yīshēng zhěnduàn tā déle liúgǎn) – Bác sĩ chẩn đoán anh ấy bị cúm

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với 診斷

2.1. Dạng Động Từ

Chủ ngữ + 診斷 + Tân ngữ

Ví dụ: 這位專家診斷病情很準確 (Zhè wèi zhuānjiā zhěnduàn bìngqíng hěn zhǔnquè) – Chuyên gia này chẩn đoán bệnh rất chính xác

2.2. Dạng Danh Từ

診斷 + 的 + Danh từ

Ví dụ: 診斷的結果很重要 (Zhěnduàn de jiéguǒ hěn zhòngyào) – Kết quả chẩn đoán rất quan trọng

3. 10 Câu Ví Dụ Thực Tế

1. 電腦診斷系統發現了問題 (Diànnǎo zhěnduàn xìtǒng fāxiànle wèntí) – Hệ thống chẩn đoán máy tính phát hiện vấn đề
2. 需要更多檢查才能做出準確診斷 (Xūyào gèng duō jiǎnchá cáinéng zuò chū zhǔnquè zhěnduàn) – Cần kiểm tra thêm để có chẩn đoán chính xác

4. Phân Biệt 診斷 Và Từ Liên Quan

Từ	Nghĩa	Ví Dụ
檢查 (jiǎnchá)	Kiểm tra	健康檢查 (Jiànkāng jiǎnchá)
治療 (zhìliáo)	Điều trị	開始治療 (Kāishǐ zhìliáo)

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn