感激 (gǎn jī) là một từ quan trọng trong tiếng Trung thể hiện sự biết ơn sâu sắc. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa của từ 感激, cách đặt câu với từ này và cấu trúc ngữ pháp liên quan để bạn sử dụng thành thạo trong giao tiếp tiếng Trung.
1. 感激 (gǎn jī) nghĩa là gì?
1.1 Định nghĩa từ 感激
感激 (gǎn jī) là động từ trong tiếng Trung có nghĩa là “cảm kích”, “biết ơn sâu sắc” hoặc “cảm thấy vô cùng biết ơn”. Từ này thường được dùng để diễn tả lòng biết ơn chân thành đối với sự giúp đỡ hoặc hành động tốt của người khác.
1.2 Phân biệt 感激 và các từ đồng nghĩa
感激 khác với 感谢 (gǎn xiè) ở mức độ cảm xúc. 感激 thể hiện sự biết ơn sâu sắc hơn, thường dùng trong những tình huống quan trọng hoặc khi nhận được sự giúp đỡ lớn.
2. Cách đặt câu với từ 感激
2.1 Câu đơn giản với 感激
Ví dụ:
- 我非常感激你的帮助。(Wǒ fēicháng gǎnjī nǐ de bāngzhù.) – Tôi vô cùng biết ơn sự giúp đỡ của bạn.
- 他对老师的教导感激不尽。(Tā duì lǎoshī de jiàodǎo gǎnjī bù jìn.) – Anh ấy vô cùng biết ơn sự dạy dỗ của thầy giáo.
2.2 Câu phức tạp với 感激
Ví dụ:
- 如果不是你及时出现,后果不堪设想,我实在不知道该如何表达我的感激之情。(Rúguǒ bùshì nǐ jíshí chūxiàn, hòuguǒ bùkān shèxiǎng, wǒ shízài bù zhīdào gāi rúhé biǎodá wǒ de gǎnjī zhī qíng.) – Nếu không phải bạn xuất hiện kịp thời, hậu quả sẽ khôn lường, tôi thực sự không biết phải bày tỏ lòng biết ơn thế nào.
3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 感激
3.1 Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 感激 + Tân ngữ (người/điều được biết ơn)
Ví dụ: 我感激父母 (Wǒ gǎnjī fùmǔ) – Tôi biết ơn cha mẹ
3.2 Cấu trúc mở rộng
Chủ ngữ + 对 + Đối tượng + 表示/感到 + 感激
Ví dụ: 我对您表示深深的感激 (Wǒ duì nín biǎoshì shēnshēn de gǎnjī) – Tôi bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc với ngài
3.3 Các cụm từ thông dụng với 感激
- 感激不尽 (gǎnjī bù jìn) – Biết ơn không hết
- 感激涕零 (gǎnjī tì líng) – Cảm kích đến rơi nước mắt
- 心存感激 (xīncún gǎnjī) – Trong lòng luôn biết ơn
4. Lưu ý khi sử dụng từ 感激
感激 là từ trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc tình huống nghiêm túc. Trong giao tiếp hàng ngày, người ta thường dùng 谢谢 hoặc 感谢 nhẹ nhàng hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ


CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn