投降 (tóu xiáng) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung, thường xuất hiện trong các tình huống giao tiếp và văn bản chính thức. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ 投降, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.
1. 投降 (tóu xiáng) nghĩa là gì?
Từ 投降 (tóu xiáng) trong tiếng Trung có nghĩa là “đầu hàng”, “quy phục” hoặc “chịu thua”. Đây là động từ diễn tả hành động từ bỏ kháng cự, chấp nhận thất bại trước đối phương.
Ví dụ về nghĩa của 投降:
- Quân sự: 敌人投降了 (Địch nhân đầu hàng rồi)
- Thể thao: 他投降认输了 (Anh ấy đầu hàng thừa nhận thua cuộc)
- Cuộc sống: 我向困难投降了 (Tôi đầu hàng trước khó khăn)
2. Cách đặt câu với từ 投降
2.1. Câu đơn giản với 投降
投降 thường đứng sau chủ ngữ và trước tân ngữ (nếu có):
- 他们投降了。(Tāmen tóuxiángle.) – Họ đã đầu hàng.
- 将军决定投降。(Jiāngjūn juédìng tóuxiáng.) – Vị tướng quyết định đầu hàng.
2.2. Câu phức với 投降
投降 có thể kết hợp với các từ ngữ khác để tạo câu phức:
- 敌人不得不投降。(Dírén bùdébù tóuxiáng.) – Kẻ địch buộc phải đầu hàng.
- 他宁愿死也不投降。(Tā nìngyuàn sǐ yě bù tóuxiáng.) – Anh ấy thà chết cũng không đầu hàng.
3. Cấu trúc ngữ pháp của 投降
3.1. Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 投降 (+ tân ngữ):
- 我们投降敌人。(Wǒmen tóuxiáng dírén.) – Chúng tôi đầu hàng kẻ địch.
3.2. Kết hợp với trợ động từ
投降 có thể đi với các trợ động từ như 会, 要, 可以:
- 他会投降吗？(Tā huì tóuxiáng ma?) – Anh ấy sẽ đầu hàng chứ?
- 我们不可以投降。(Wǒmen bù kěyǐ tóuxiáng.) – Chúng ta không thể đầu hàng.
3.3. Dạng phủ định
Thêm 不 hoặc 没 trước 投降:
- 我们不投降。(Wǒmen bù tóuxiáng.) – Chúng tôi không đầu hàng.
- 他们没投降。(Tāmen méi tóuxiáng.) – Họ đã không đầu hàng.
4. Phân biệt 投降 với các từ đồng nghĩa
| Từ vựng | Nghĩa | Sắc thái |
|---|---|---|
| 投降 (tóu xiáng) | Đầu hàng | Trung tính, dùng trong mọi ngữ cảnh |
| 屈服 (qū fú) | Khuất phục | Mang sắc thái tiêu cực |
| 认输 (rèn shū) | Nhận thua | Dùng trong thi đấu, tranh luận |
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
