Trong quá trình học tiếng Trung, 唯有 (wéi yǒu) là một từ quan trọng thường xuất hiện trong cả văn nói và văn viết. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ ý nghĩa, cách dùng và cấu trúc ngữ pháp của từ này.
1. 唯有 (wéi yǒu) nghĩa là gì?
唯有 (wéi yǒu) là một từ ghép trong tiếng Trung mang nghĩa “chỉ có”, “duy nhất có”. Từ này thường được dùng để nhấn mạnh sự độc nhất hoặc không có lựa chọn nào khác.
Ví dụ về nghĩa của 唯有:
- Biểu thị sự duy nhất: 唯有你能帮我 (Chỉ có bạn mới có thể giúp tôi)
- Diễn tả không có lựa chọn khác: 唯有努力才能成功 (Chỉ có nỗ lực mới có thể thành công)
2. Cấu trúc ngữ pháp của 唯有
唯有 thường đứng đầu câu và có cấu trúc cơ bản như sau:
2.1. Cấu trúc cơ bản
唯有 + Danh từ/Cụm danh từ + 才能/才 + Động từ
Ví dụ: 唯有努力学习才能通过考试 (Chỉ có học tập chăm chỉ mới có thể vượt qua kỳ thi)
2.2. Cấu trúc mở rộng
唯有 + Động từ + 才 + Kết quả
Ví dụ: 唯有坚持才能看到希望 (Chỉ có kiên trì mới có thể nhìn thấy hy vọng)
3. Cách đặt câu với 唯有
Dưới đây là 10 câu ví dụ sử dụng 唯有 trong các ngữ cảnh khác nhau:
3.1. Câu khẳng định
- 唯有爱能化解仇恨 (Chỉ có tình yêu mới có thể hóa giải hận thù)
- 唯有时间能证明一切 (Chỉ có thời gian mới có thể chứng minh tất cả)
3.2. Câu phủ định
- 唯有你不了解我 (Chỉ có bạn là không hiểu tôi)
- 唯有这件事我不能答应 (Chỉ có việc này tôi không thể đồng ý)
4. Phân biệt 唯有 với các từ tương tự
唯有 thường bị nhầm lẫn với 只有 (zhǐ yǒu). Dưới đây là sự khác biệt:
Từ | Ý nghĩa | Mức độ trang trọng |
---|---|---|
唯有 | Nhấn mạnh sự duy nhất, thường dùng trong văn viết | Trang trọng |
只有 | Chỉ có, thường dùng trong văn nói | Thông thường |
5. Bài tập thực hành
Hãy dịch các câu sau sang tiếng Trung sử dụng 唯有:
- Chỉ có cố gắng mới có thể thay đổi số phận
- Chỉ có kiến thức mới giúp bạn thành công
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn