Trong 100 từ đầu tiên: 傷心 (shāng xīn) là từ vựng quan trọng trong tiếng Đài Loan, mang nghĩa “buồn bã”, “đau lòng”. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của 傷心, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này.
1. 傷心 (shāng xīn) nghĩa là gì?
Từ 傷心 gồm 2 chữ Hán:
- 傷 (shāng): Tổn thương
- 心 (xīn): Trái tim
Khi kết hợp, 傷心 diễn tả cảm giác buồn bã, đau lòng
khi gặp chuyện không vui.
Ví dụ đồng nghĩa:
- 難過 (nán guò)
- 悲哀 (bēi āi)
2. Cách đặt câu với 傷心
2.1. Câu đơn giản
我很傷心 (Wǒ hěn shāngxīn) – Tôi rất buồn
2.2. Câu phức tạp
他因為失戀而傷心 (Tā yīnwèi shīliàn ér shāngxīn) – Anh ấy buồn vì thất tình
3. Cấu trúc ngữ pháp với 傷心
3.1. Dạng tính từ
Subject + 很/非常 + 傷心
Ví dụ: 媽媽非常傷心 (Māmā fēicháng shāngxīn) – Mẹ rất buồn
3.2. Dạng động từ
Subject + 讓 + Object + 傷心
Ví dụ: 你的話讓我傷心 (Nǐ de huà ràng wǒ shāngxīn) – Lời của bạn làm tôi buồn
4. Phân biệt 傷心 và các từ buồn khác
| Từ vựng | Cường độ | Ngữ cảnh |
|---|---|---|
| 傷心 (shāngxīn) | Mạnh | Đau lòng sâu sắc |
| 難過 (nánguò) | Trung bình | Buồn thông thường |
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
