拚命 (pàn mìng) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Đài Loan, thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày và văn viết. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách dùng và cấu trúc ngữ pháp của từ 拚命, giúp bạn sử dụng thành thạo trong các tình huống thực tế.
1. Ý nghĩa của 拚命 (pàn mìng)
拚命 (pàn mìng) có nghĩa là “cố gắng hết sức”, “làm việc gì đó một cách quyết liệt” hoặc “đánh đổi bằng mạng sống”. Từ này thường diễn tả sự nỗ lực đến mức tối đa của một người.
Ví dụ về cách dùng 拚命:
- 他拚命工作 (Tā pàn mìng gōngzuò) – Anh ấy làm việc cật lực
- 我拚命學習中文 (Wǒ pàn mìng xuéxí zhōngwén) – Tôi học tiếng Trung hết sức
2. Cấu trúc ngữ pháp với 拚命
Từ 拚命 thường đứng trước động từ để bổ nghĩa, diễn tả mức độ cao của hành động.
Công thức cơ bản:
Chủ ngữ + 拚命 + Động từ + Tân ngữ
Ví dụ minh họa:
- 她拚命跑步 (Tā pàn mìng pǎobù) – Cô ấy chạy hết sức
- 學生們拚命準備考試 (Xuéshēngmen pàn mìng zhǔnbèi kǎoshì) – Các học sinh chuẩn bị cho kỳ thi hết sức
3. Phân biệt 拚命 với các từ đồng nghĩa
拚命 có sắc thái mạnh hơn so với các từ như 努力 (nǔlì – cố gắng) hay 盡力 (jìnlì – hết sức). Nó thường mang ý nghĩa “làm đến cùng” hoặc “hy sinh tất cả”.
4. Cách sử dụng 拚命 trong giao tiếp
拚命 thường được dùng trong các tình huống:
- Diễn tả sự nỗ lực trong công việc, học tập
- Miêu tả hành động quyết liệt trong tình huống nguy hiểm
- Nhấn mạnh mức độ cam kết với mục tiêu
5. Bài tập thực hành với 拚命
Hãy đặt 3 câu sử dụng từ 拚命 trong các ngữ cảnh khác nhau:
- ___________________________________________________
- ___________________________________________________
- ___________________________________________________
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
