Trong tiếng Trung, 客觀 (kè guān) là một từ quan trọng thường xuất hiện trong cả văn nói và văn viết. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ nghĩa của từ 客觀, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này.
1. 客觀 (kè guān) nghĩa là gì?
客觀 (kè guān) là một tính từ trong tiếng Trung, có nghĩa là “khách quan”. Từ này dùng để chỉ những sự vật, hiện tượng tồn tại độc lập với ý thức chủ quan của con người.
1.1. Phân tích từ 客觀
– 客 (kè): khách, người ngoài
– 觀 (guān): quan sát, nhìn nhận
Kết hợp lại, 客觀 mang ý nghĩa nhìn nhận từ góc độ khách quan, không thiên vị.
2. Cách đặt câu với từ 客觀
Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng 客觀 trong câu:
2.1. Câu đơn giản
– 這個分析很客觀 (Zhège fēnxī hěn kèguān): Phân tích này rất khách quan.
– 我們需要客觀的意見 (Wǒmen xūyào kèguān de yìjiàn): Chúng tôi cần ý kiến khách quan.
2.2. Câu phức tạp
– 雖然這是我的個人看法,但我會盡量保持客觀 (Suīrán zhè shì wǒ de gèrén kànfǎ, dàn wǒ huì jǐnliàng bǎochí kèguān): Mặc dù đây là quan điểm cá nhân của tôi, nhưng tôi sẽ cố gắng giữ tính khách quan.
– 從客觀的角度來看,這個決定是正確的 (Cóng kèguān de jiǎodù lái kàn, zhège juédìng shì zhèngquè de): Xét từ góc độ khách quan, quyết định này là đúng đắn.
3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 客觀
3.1. Vị trí trong câu
客觀 thường đứng trước danh từ hoặc sau phó từ mức độ:
– 客觀 + 事實 (kèguān + shìshí): sự thật khách quan
– 很 + 客觀 (hěn + kèguān): rất khách quan
3.2. Các cấu trúc thông dụng
– 客觀地 + động từ: Làm gì đó một cách khách quan
Ví dụ: 客觀地分析問題 (kèguān de fēnxī wèntí): Phân tích vấn đề một cách khách quan
– 從客觀的角度 + động từ: Từ góc độ khách quan mà…
Ví dụ: 從客觀的角度來看 (cóng kèguān de jiǎodù lái kàn): Nhìn từ góc độ khách quan
4. Phân biệt 客觀 và các từ liên quan
– 客觀 (kèguān) vs 主觀 (zhǔguān): Khách quan vs chủ quan
– 客觀 (kèguān) vs 公正 (gōngzhèng): Khách quan vs công bằng
5. Ứng dụng 客觀 trong giao tiếp tiếng Trung
Khi học tiếng Trung, đặc biệt là tiếng Đài Loan, việc sử dụng từ 客觀 đúng cách sẽ giúp bạn:
– Thể hiện quan điểm một cách chuyên nghiệp
– Phân tích vấn đề logic hơn
– Giao tiếp hiệu quả trong môi trường học thuật và công việc
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn