Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về từ 繩子/繩 (shéng zi/shéng) – một từ vựng thông dụng trong tiếng Trung. Bạn sẽ nắm được ý nghĩa, cách sử dụng, cấu trúc ngữ pháp và các ví dụ minh họa cụ thể.
1. 繩子/繩 (shéng zi/shéng) nghĩa là gì?
繩子/繩 (shéng zi/shéng) là danh từ trong tiếng Trung, có nghĩa là “sợi dây” hoặc “dây thừng”. Trong đó:
- 繩子 (shéng zi): thường dùng trong khẩu ngữ
- 繩 (shéng): thường dùng trong văn viết hoặc từ ghép
Ví dụ về cách phát âm:
Âm Hán Việt: “thằng”
Pinyin: shéng zi / shéng
2. Cấu trúc ngữ pháp của 繩子/繩
Từ 繩子/繩 thường đóng vai trò là danh từ trong câu và có thể kết hợp với:
2.1. Lượng từ
Ví dụ: 一條繩子 (yī tiáo shéng zi) – một sợi dây
2.2. Tính từ miêu tả
Ví dụ: 粗繩子 (cū shéng zi) – sợi dây thô, 長繩子 (cháng shéng zi) – sợi dây dài
2.3. Động từ
Ví dụ: 綁繩子 (bǎng shéng zi) – buộc dây, 解繩子 (jiě shéng zi) – cởi dây
3. Ví dụ câu có chứa 繩子/繩
Dưới đây là 10 câu ví dụ sử dụng từ 繩子/繩 trong các ngữ cảnh khác nhau:
3.1. Câu đơn giản
- 請把繩子給我。(Qǐng bǎ shéng zi gěi wǒ.) – Làm ơn đưa cho tôi sợi dây.
- 這條繩子太短了。(Zhè tiáo shéng zi tài duǎn le.) – Sợi dây này ngắn quá.
3.2. Câu phức tạp
- 他用繩子把箱子捆得很結實。(Tā yòng shéng zi bǎ xiāng zi kǔn de hěn jiē shi.) – Anh ấy dùng dây buộc cái hộp rất chắc.
- 登山時需要準備足夠長的繩子。(Dēng shān shí xū yào zhǔn bèi zú gòu cháng de shéng zi.) – Khi leo núi cần chuẩn bị dây đủ dài.
4. Thành ngữ, tục ngữ liên quan đến 繩子/繩
- 繩之以法 (shéng zhī yǐ fǎ) – Trừng trị theo pháp luật
- 繩鋸木斷 (shéng jù mù duàn) – Nước chảy đá mòn
5. Ứng dụng thực tế của 繩子/繩
Từ 繩子/繩 thường xuất hiện trong các tình huống:
- Đóng gói hàng hóa
- Hoạt động leo núi
- Trang trí, thủ công mỹ nghệ
- Dụng cụ thể thao (nhảy dây, dây kéo…)
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn