Trong tiếng Đài Loan, từ 細 (xì) là một từ vựng quan trọng với nhiều lớp nghĩa đa dạng. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 細 trong tiếng Đài Loan.
1. 細 (Xì) Nghĩa Là Gì?
Từ 細 (xì) trong tiếng Đài Loan có các nghĩa chính sau:
- Nghĩa đen: Mảnh, nhỏ, tinh tế (đối lập với 粗 – thô)
- Nghĩa bóng: Tỉ mỉ, cẩn thận, chi tiết
- Trong một số ngữ cảnh: Nhẹ nhàng, thanh mảnh
2. Cách Dùng Từ 細 Trong Câu
2.1. Ví Dụ Câu Có Chứa Từ 細
- 這條線很細 (Zhè tiáo xiàn hěn xì) – Sợi dây này rất mảnh
- 她做事很細心 (Tā zuòshì hěn xìxīn) – Cô ấy làm việc rất cẩn thận
- 聲音太細了 (Shēngyīn tài xì le) – Giọng quá nhỏ
2.2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với Từ 細
Từ 細 thường được sử dụng trong các cấu trúc:
- Làm tính từ: 細 + danh từ (細線 – sợi chỉ mảnh)
- Kết hợp với từ khác: 細心 (cẩn thận), 細節 (chi tiết)
- So sánh: 比…細 (bǐ…xì) – mảnh hơn…
3. Phân Biệt 細 Và Các Từ Đồng Nghĩa
Trong tiếng Đài Loan, 細 thường bị nhầm lẫn với:
- 小 (xiǎo) – nhỏ (về kích thước)
- 薄 (báo) – mỏng (về độ dày)
4. Mẹo Học Từ 細 Hiệu Quả
Để ghi nhớ và sử dụng từ 細 đúng cách:
- Học qua hình ảnh: liên tưởng đến những vật mảnh, nhỏ
- Thực hành đặt câu hàng ngày
- Học cùng từ trái nghĩa 粗 (thô)
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
0936 126 566CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
