批判 (pī pàn) là gì? Cách dùng từ 批判 trong tiếng Trung & Đài Loan

批判 (pī pàn) là từ vựng quan trọng trong tiếng Trung và tiếng Đài Loan, thường xuất hiện trong các văn bản học thuật, báo chí và giao tiếp trang trọng. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ 批判, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.

1. 批判 (pī pàn) nghĩa là gì?

Từ 批判 (pī pàn) trong tiếng Trung và tiếng Đài Loan có nghĩa là:

• Phê phán: Chỉ ra những điểm sai trái, thiếu sót
• Chỉ trích: Nêu lên những khuyết điểm để sửa chữa
• Phân tích phê bình: Đánh giá một cách hệ thống

Phân biệt 批判 với các từ đồng nghĩa

批判 khác với 批评 (pī píng) ở mức độ nghiêm trọng hơn, thường dùng trong bối cảnh học thuật hoặc chính trị.

2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 批判

Từ 批判 có thể đóng các vai trò ngữ pháp sau:

2.1. Làm động từ

Cấu trúc: Chủ ngữ + 批判 + Tân ngữ

Ví dụ: 他批判了这种错误思想 (Tā pīpànle zhè zhǒng cuòwù sīxiǎng) – Anh ấy đã phê phán tư tưởng sai lầm này

2.2. Làm danh từ

Cấu trúc: 的 + 批判

Ví dụ: 社会的批判 (Shèhuì de pīpàn) – Sự phê phán của xã hội

2.3. Kết hợp với trợ từ

批判 thường đi với: 了 (le), 过 (guo), 着 (zhe) để chỉ thì

3. 20 câu ví dụ với từ 批判

1. 这篇文章批判了社会的不公平现象 (Zhè piān wénzhāng pīpànle shèhuì de bù gōngpíng xiànxiàng) – Bài viết này phê phán hiện tượng bất công trong xã hội
2. 我们需要批判性地思考这个问题 (Wǒmen xūyào pīpàn xìng de sīkǎo zhège wèntí) – Chúng ta cần suy nghĩ phê phán về vấn đề này

4. Cách sử dụng 批判 trong tiếng Đài Loan

Trong tiếng Đài Loan, 批判 thường được dùng trong:

• Bài xã luận báo chí
• Luận văn học thuật
• Thảo luận chính trị

Khác biệt giữa Trung Quốc đại lục và Đài Loan

Ở Đài Loan, 批判 thường mang sắc thái nhẹ nhàng hơn so với cách dùng ở Trung Quốc đại lục.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn