場合 (chǎng hé) là gì? Cách dùng và cấu trúc ngữ pháp chuẩn tiếng Đài Loan

Trong quá trình học tiếng Đài Loan, 場合 (chǎng hé) là một từ quan trọng thường xuất hiện trong giao tiếp và văn viết. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 場合 giúp bạn sử dụng thành thạo.

1. 場合 (chǎng hé) nghĩa là gì?

Từ 場合 trong tiếng Đài Loan có nghĩa là “trường hợp”, “tình huống” hoặc “khi”. Đây là từ thường dùng để diễn tả các tình huống giả định hoặc điều kiện cụ thể.

Ví dụ về nghĩa của 場合:

• Trường hợp khẩn cấp: 緊急場合 (jǐnjí chǎnghé)
• Trong trường hợp mưa: 下雨場合 (xiàyǔ chǎnghé)
• Khi cần thiết: 必要場合 (bìyào chǎnghé)

2. Cách đặt câu với từ 場合

Từ 場合 thường được sử dụng trong các câu điều kiện hoặc câu giả định. Dưới đây là một số ví dụ minh họa:

Ví dụ câu với 場合:

• 緊急場合，請按紅色按鈕。 (Jǐnjí chǎnghé, qǐng àn hóngsè ànniǔ.) – Trong trường hợp khẩn cấp, vui lòng nhấn nút đỏ.
• 下雨場合，活動將取消。 (Xiàyǔ chǎnghé, huódòng jiāng qǔxiāo.) – Trong trường hợp trời mưa, hoạt động sẽ bị hủy.
• 必要場合，可以聯繫我。 (Bìyào chǎnghé, kěyǐ liánxì wǒ.) – Khi cần thiết, có thể liên hệ với tôi.

3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 場合

Từ 場合 thường đi kèm với các cấu trúc ngữ pháp đặc biệt trong tiếng Đài Loan:

3.1. Cấu trúc cơ bản

[Tình huống] + 場合 + [Hành động/ Kết quả]

Ví dụ: 地震場合，請躲到桌子下面。(Dìzhèn chǎnghé, qǐng duǒ dào zhuōzi xiàmiàn.) – Trong trường hợp động đất, hãy trú dưới gầm bàn.

3.2. Cấu trúc với 的場合

[Điều kiện] + 的場合 + [Hành động]

Ví dụ: 遲到的場合，會被扣分。(Chídào de chǎnghé, huì bèi kòufēn.) – Trong trường hợp đến muộn, sẽ bị trừ điểm.

3.3. Cấu trúc với 場合には

[Tình huống] + 場合には + [Hành động]

Ví dụ: 火災場合には，請使用逃生梯。(Huǒzāi chǎnghé ni shàng, qǐng shǐyòng táoshēng tī.) – Trong trường hợp hỏa hoạn, hãy sử dụng cầu thang thoát hiểm.

4. Lưu ý quan trọng khi sử dụng 場合

• 場合 thường dùng trong văn viết trang trọng hơn là giao tiếp thông thường
• Có thể thay thế bằng 時候 (shíhou) trong một số trường hợp không trang trọng
• Thường xuất hiện trong các văn bản hướng dẫn, quy định

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức