全面 (Quán Miàn) Là Gì? Cách Dùng Từ “Toàn Diện” Trong Tiếng Trung Chuẩn Xác

全面 (quán miàn) là từ vựng quan trọng trong tiếng Trung thể hiện tính chất toàn diện, đầy đủ mọi mặt. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ, cấu trúc ngữ pháp và cách đặt câu chuẩn xác nhất.

1. 全面 (Quán Miàn) Nghĩa Là Gì?

Từ 全面 (quán miàn) có các nghĩa chính:

• Toàn diện: Bao quát tất cả các mặt, không thiếu sót
• Đầy đủ: Hoàn chỉnh về mọi phương diện
• Tổng thể: Xem xét toàn bộ hệ thống

Ví dụ minh họa:

全面發展 / quán miàn fāzhǎn / Phát triển toàn diện

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với Từ 全面

2.1. Vị trí trong câu

全面 thường đứng trước động từ hoặc danh từ để bổ nghĩa:

全面 + Động từ: 全面检查 / quán miàn jiǎnchá / Kiểm tra toàn diện

全面 + Danh từ: 全面战争 / quán miàn zhànzhēng / Chiến tranh toàn diện

2.2. Các cụm từ cố định

• 全面发展观 / quán miàn fāzhǎn guān / Quan điểm phát triển toàn diện
• 全面提高 / quán miàn tígāo / Nâng cao toàn diện

3. 10 Câu Ví Dụ Với Từ 全面

1. 我们要全面发展经济和文化。/ Wǒmen yào quán miàn fāzhǎn jīngjì hé wénhuà / Chúng ta cần phát triển toàn diện kinh tế và văn hóa.
2. 学校提供全面的教育服务。/ Xuéxiào tígōng quán miàn de jiàoyù fúwù / Nhà trường cung cấp dịch vụ giáo dục toàn diện.

4. Phân Biệt 全面 Và Các Từ Đồng Nghĩa

Từ vựng	Nghĩa	Ví dụ
全面	Toàn diện (mọi mặt)	全面发展
全部	Tất cả (về số lượng)	全部人员

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn