Trong 100 từ đầu tiên này, chúng ta sẽ khám phá ý nghĩa cơ bản của từ 對面 (duìmiàn) – một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung chỉ vị trí đối diện. Từ này thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày và các tình huống chỉ đường.
1. 對面 (duìmiàn) nghĩa là gì?
對面 (duìmiàn) là từ chỉ vị trí trong tiếng Trung, có nghĩa là “đối diện”, “phía bên kia” hoặc “bên kia đường”. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả văn nói và văn viết.
1.1. Ý nghĩa cơ bản của 對面
• Nghĩa đen: Chỉ vị trí đối diện trực tiếp với vị trí hiện tại
• Nghĩa bóng: Đôi khi được dùng để chỉ đối phương trong giao tiếp
1.2. Phân biệt 對面 với các từ chỉ vị trí khác
• 前面 (qiánmiàn): phía trước
• 後面 (hòumiàn): phía sau
• 旁邊 (pángbiān): bên cạnh
2. Cấu trúc ngữ pháp của 對面
對面 có thể đứng độc lập hoặc kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ chỉ vị trí.
2.1. Cấu trúc cơ bản
• [Danh từ] + 的 + 對面: Biểu thị vị trí đối diện với danh từ được nhắc đến
• 在 + [Địa điểm] + 的對面: Ở phía đối diện với địa điểm nào đó
2.2. Ví dụ minh họa
1. 學校的對面有一家咖啡店 (Xuéxiào de duìmiàn yǒu yījiā kāfēi diàn) – Đối diện trường học có một quán cà phê
2. 我家在銀行的對面 (Wǒjiā zài yínháng de duìmiàn) – Nhà tôi ở đối diện ngân hàng
3. Cách đặt câu với 對面
Dưới đây là 10 câu ví dụ sử dụng 對面 trong các ngữ cảnh khác nhau:
3.1. Câu chỉ đường
• 郵局在超市的對面 (Yóujú zài chāoshì de duìmiàn) – Bưu điện ở đối diện siêu thị
• 請在車站的對面等我 (Qǐng zài chēzhàn de duìmiàn děng wǒ) – Hãy đợi tôi ở phía đối diện nhà ga
3.2. Câu miêu tả vị trí
• 我坐在他的對面 (Wǒ zuò zài tā de duìmiàn) – Tôi ngồi đối diện anh ấy
• 對面的房子很漂亮 (Duìmiàn de fángzi hěn piàoliang) – Ngôi nhà đối diện rất đẹp
3.3. Câu giao tiếp thông dụng
• 你能看到對面的大樓嗎？(Nǐ néng kàn dào duìmiàn de dàlóu ma?) – Bạn có nhìn thấy tòa nhà đối diện không?
• 對面那家餐廳的食物很好吃 (Duìmiàn nà jiā cāntīng de shíwù hěn hào chī) – Đồ ăn ở nhà hàng đối diện rất ngon
4. Lưu ý khi sử dụng 對面
• Trong tiếng Đài Loan, cách dùng 對面 tương tự như tiếng Trung phổ thông
• Khi kết hợp với 的, nghĩa của câu sẽ rõ ràng hơn
• Không dùng 對面 để chỉ khoảng cách xa
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
