伯爵 (Bó Jué) Là Gì? Khám Phá Ý Nghĩa & Cách Dùng Trong Tiếng Đài Loan

伯爵 (bó jué) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Đài Loan với ý nghĩa lịch sử và văn hóa sâu sắc. Bài viết này sẽ giải mã chi tiết nghĩa của từ, hướng dẫn đặt câu chuẩn ngữ pháp và phân tích cấu trúc từ vựng chuyên sâu.

1. 伯爵 (Bó Jué) Nghĩa Là Gì?

伯爵 (bó jué) trong tiếng Đài Loan có nghĩa là “bá tước” – một tước vị quý tộc cao cấp trong hệ thống phong kiến Trung Hoa. Từ này xuất phát từ:

1.1 Nguồn gốc lịch sử

• 伯 (bó): Chỉ người đứng đầu, trưởng tộc
• 爵 (jué): Tước vị quý tộc
Kết hợp mang ý nghĩa “người đứng đầu được phong tước”

1.2 Cách dùng hiện đại

Ngày nay, 伯爵 thường xuất hiện trong:
– Văn học lịch sử
– Phim ảnh cổ trang
– Các thương hiệu cao cấp (ví dụ: 伯爵表 – đồng hồ Piaget)

2. Đặt Câu Với Từ 伯爵

2.1 Câu đơn giản

• 這位伯爵非常富有。(Zhè wèi bójué fēicháng fùyǒu) – Vị bá tước này rất giàu có.
• 伯爵的城堡很大。(Bójué de chéngbǎo hěn dà) – Lâu đài của bá tước rất lớn.

2.2 Câu phức tạp

• 雖然伯爵很有權力，但他對平民非常友善。
(Suīrán bójué hěn yǒu quánlì, dàn tā duì píngmín fēicháng yǒushàn)
Mặc dù bá tước có quyền lực nhưng ông ấy rất thân thiện với dân thường.

3. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 伯爵

3.1 Vai trò trong câu

• Chủ ngữ: 伯爵出席了會議 (Bójué chūxíle huìyì) – Bá tước đã tham dự buổi họp
• Tân ngữ: 我們歡迎伯爵 (Wǒmen huānyíng bójué) – Chúng tôi chào đón bá tước
• Định ngữ: 伯爵的權力 (Bójué de quánlì) – Quyền lực của bá tước

3.2 Kết hợp từ thông dụng

• 伯爵夫人 (bójué fūrén) – Bá tước phu nhân
• 伯爵領地 (bójué lǐngdì) – Lãnh địa bá tước
• 伯爵茶 (bójué chá) – Trà Earl Grey (nghĩa chuyển)

4. Phân Biệt 伯爵 Với Các Tước Vị Khác

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn