傳達 (chuán dá) là gì? Cách dùng từ 傳達 trong tiếng Đài Loan chuẩn xác nhất

傳達 (chuán dá) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Đài Loan với nghĩa “truyền đạt, chuyển đạt”. Trong 100 từ đầu tiên này, chúng ta sẽ khám phá ý nghĩa sâu hơn của từ 傳達 và cách sử dụng nó trong giao tiếp hàng ngày.

Ý nghĩa chi tiết của 傳達 (chuán dá)

Từ 傳達 gồm hai chữ Hán: 傳 (truyền) và 達 (đạt). Khi kết hợp, chúng mang nghĩa truyền đạt thông tin, ý kiến hoặc mệnh lệnh từ người này sang người khác.

Các sắc thái nghĩa của 傳達

• Truyền đạt thông tin chính thức
• Chuyển đạt ý kiến cá nhân
• Thông báo mệnh lệnh từ cấp trên

Cấu trúc ngữ pháp với từ 傳達

Từ 傳達 thường đóng vai trò là động từ trong câu với cấu trúc phổ biến:

1. Chủ ngữ + 傳達 + Tân ngữ

Ví dụ: 老師傳達了重要的消息 (Lǎoshī chuándá le zhòngyào de xiāoxi) – Giáo viên đã truyền đạt tin quan trọng

2. 把 + Tân ngữ + 傳達 + Bổ ngữ

Ví dụ: 請把這個消息傳達給大家 (Qǐng bǎ zhège xiāoxi chuándá gěi dàjiā) – Hãy truyền đạt tin này đến mọi người

10 câu ví dụ với từ 傳達

1. 公司傳達了新的工作規定 (Gōngsī chuándá le xīn de gōngzuò guīdìng) – Công ty đã truyền đạt quy định làm việc mới
2. 這個郵件傳達了總經理的指示 (Zhège yóujiàn chuándá le zǒngjīnglǐ de zhǐshì) – Email này truyền đạt chỉ thị của tổng giám đốc
3. 請準確傳達我的意思 (Qǐng zhǔnquè chuándá wǒ de yìsi) – Hãy truyền đạt chính xác ý của tôi

Cách phân biệt 傳達 với các từ đồng nghĩa

傳達 khác với 通知 (thông báo) ở mức độ trang trọng và phạm vi thông tin.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn