Trong 100 từ đầu tiên này, chúng ta sẽ khám phá ý nghĩa của từ 串 (chuàn) – một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung Đài Loan. Từ này thường được dùng để chỉ sự kết nối, xâu chuỗi hoặc hàng loạt sự việc.
串 (Chuàn) Nghĩa Là Gì?
Từ 串 (chuàn) trong tiếng Trung Đài Loan có các nghĩa chính sau:
- Nghĩa đen: Xâu, chuỗi (vd: 一串珍珠 – một chuỗi ngọc trai)
- Nghĩa bóng: Một loạt, hàng loạt (vd: 一串问题 – một loạt vấn đề)
- Nghĩa động từ: Kết nối, xâu lại (vd: 把珠子串起来 – xâu các hạt lại)
Cách Đặt Câu Với Từ 串
Ví Dụ Câu Đơn Giản
- 我买了一串葡萄。(Wǒ mǎi le yī chuàn pútáo) – Tôi mua một chùm nho.
- 他说了一串笑话。(Tā shuō le yī chuàn xiàohuà) – Anh ấy kể một loạt chuyện cười.
Ví Dụ Câu Phức Tạp
- 她把所有的记忆都串成了一串美丽的项链。(Tā bǎ suǒyǒu de jìyì dōu chuàn chéng le yī chuàn měilì de xiàngliàn) – Cô ấy xâu tất cả kỷ niệm thành một chuỗi vòng cổ đẹp.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 串
Từ 串 (chuàn) có thể đóng các vai trò ngữ pháp sau:
- Lượng từ: 一串钥匙 (yī chuàn yàoshi) – một chùm chìa khóa
- Động từ
: 串珠子 (chuàn zhūzi) – xâu hạt - Tính từ: 串通 (chuàntōng) – thông đồng, móc nối
Phân Biệt 串 Với Các Từ Tương Tự
Không nên nhầm lẫn 串 với các từ như 排 (pái – xếp hàng) hay 列 (liè – dãy). 串 nhấn mạnh sự kết nối có chủ đích.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
