調2 (diào) Nghĩa Là Gì? Cách Dùng & Ví Dụ Thực Tế Trong Tiếng Đài Loan

調2 (diào) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Đài Loan với nhiều sắc thái nghĩa đa dạng. Trong 100 từ đầu tiên này, chúng tôi sẽ giải thích ngay: 調2 thường mang nghĩa “điều chỉnh”, “thay đổi” hoặc “phối hợp”, tùy ngữ cảnh sử dụng.

1. Giải Nghĩa Chi Tiết Từ 調2 (diào)

1.1 Nghĩa Cơ Bản

調2 (diào) trong tiếng Đài Loan có các nghĩa chính:

• Điều chỉnh, thay đổi mức độ
• Phối hợp, sắp xếp hài hòa
• Điều tra, nghiên cứu

1.2 Phân Biệt 調1 và 調2

Khác với 調1 (tiáo) thường chỉ sự pha trộn, 調2 (diào) nhấn mạnh vào sự thay đổi có chủ đích.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với 調2

2.1 Công Thức Cơ Bản

Cấu trúc thường gặp: Chủ ngữ + 調2 + Tân ngữ

Ví dụ: 我們需要調2時間 (Wǒmen xūyào diào shíjiān) – Chúng tôi cần điều chỉnh thời gian

2.2 Kết Hợp Từ Thông Dụng

• 調2查 (diàochá): điều tra
• 調2整 (diàozhěng): điều chỉnh
• 調2動 (diàodòng): điều động

3. 10 Ví Dụ Thực Tế Với 調2

1. 公司調2了我的工作 (Gōngsī diàole wǒ de gōngzuò) – Công ty đã điều chuyển công việc của tôi
2. 請調2一下音量 (Qǐng diào yīxià yīnliàng) – Vui lòng điều chỉnh âm lượng
3. 政府正在調2查這個事件 (Zhèngfǔ zhèngzài diàochá zhège shìjiàn) – Chính phủ đang điều tra sự việc này

4. Lỗi Thường Gặp Khi Dùng 調2

Nhiều người nhầm lẫn giữa 調2 (diào) và 調1 (tiáo). Cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng đúng.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn