Introduction
The terms 醫生 (yīshēng) and 醫師 (yīshī) are essential in the Chinese language, denoting the profession of a doctor or physician. This article delves into their meanings, grammatical structures, and provides example sentences to illustrate their usage. By the end of this piece, you will have a comprehensive understanding of these key terms.
The Meaning of 醫生 (yīshēng) and 醫師 (yīshī)
Both 醫生 and 醫師 translate to “doctor” in English; however, there are slight nuances in their use. 醫生 (yīshēng) is more commonly used in everyday conversation, whereas 醫師 (yīshī) can be more formal or is often used in written contexts or by those in specialized medical fields.
Breaking Down the Terms
To better understand these terms, let’s break down their components:
- 醫 (yī) – This character means “medicine” or “to heal.”
- 生 (shēng) – This character means “to be born” or “to grow.” In this context, it refers to someone who has been trained and qualified in medicine.
- 師 (shī) – This character means “master” or “teacher,” often implying a degree of professionalism or education.
Grammatical Structure of 醫生/醫師
Understanding the grammatical structure of these terms will enhance your comprehension and ability to use them accurately in sentences.
Usage as Nouns
Both 醫生 and 醫師 function as nouns, referring specifically to the profession of a doctor. They can be used with various modifiers to provide more context.
Common Modifiers
- 家庭醫生 (jiātíng yīshēng) – Family doctor
- 牙科醫生 (yákē yīshēng) – Dentist
- 內科醫師 (nèikē yīshī)
– Internal medicine physician
Example Sentences Using 醫生/醫師
Everyday Contexts
Here are some example sentences to illustrate how to incorporate 醫生 and 醫師 into conversation:
- 我昨天去看了我的醫生。(Wǒ zuótiān qù kànle wǒ de yīshēng.) – I visited my doctor yesterday.
- 這位醫生非常專業。(Zhè wèi yīshēng fēicháng zhuānyè.) – This doctor is very professional.
- 我的朋友是一名牙科醫師。(Wǒ de péngyǒu shì yī míng yákē yīshī.) – My friend is a dentist.
Formal Contexts
In more formal settings, you might encounter these terms being used as follows:
- 根據醫師的建議,我需要休息。(Gēnjù yīshī de jiànyì, wǒ xūyào xiūxí.) – According to the physician’s advice, I need to rest.
- 她在醫院擔任內科醫師。(Tā zài yīyuàn dānrèn nèikē yīshī.) – She works as an internist at the hospital.
Conclusion
In conclusion, 醫生 (yīshēng) and 醫師 (yīshī) are vital terms that reflect the medical profession in Chinese culture. Understanding their meanings, grammatical structures, and application in various contexts will significantly enhance your Chinese language skills. Whether you are engaging in a casual conversation or writing a formal document, knowing how to correctly use these terms will undoubtedly prove beneficial.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn