The Chinese character 掉 (diào) is commonly used in everyday conversation and has significances that are essential for language learners to master. This article delves into the various meanings, grammatical structures, and usage of 掉 with practical example sentences. Whether you’re a beginner or an advanced student of Chinese, understanding this character will enhance your fluency and comprehension.
What Does 掉 (diào) Mean?
掉 (diào) generally translates to “drop” or “fall off” in English. It is used to describe an action where something disengages from its original position or is lost. Depending on the context, 掉 can convey different nuances:
- Physical Movement: When an object physically falls.
- Loss:
When something is lost or no longer in possession.
- Completion of an Action: Often used to indicate that an action has been completed or finished.
- Change of State: Describes a transformation or alteration in conditions.
Grammatical Structure of 掉 (diào)
In terms of grammar, 掉 (diào) often functions as a verb. It can be used alongside other verbs and complements to form more complex statements. Here’s a breakdown of its typical usage:
1. Verb + 掉 (diào)
The structure can often be combined with another verb, forming a more nuanced meaning. For example, 在 (zài – to be at) + 掉 (diào) can mean “to drop something while being at a location”.
2. Placement in the Sentence
掉 usually appears after the verb it modifies. Following Chinese syntactical rules, it typically appears at the end of the action phrase, indicating the result of the action.
3. Complement of Result
掉 can serve as a resultative complement in a sentence structure. This illustrates that an action has reached its endpoint, often associated with a sense of loss or removal.
Example Sentences Using 掉 (diào)
Understanding the meanings of 掉 (diào) is one thing; knowing how to use it in sentences is quite another. Here are several examples that demonstrate its usage in different contexts:
1. Physical Movement
我不小心把手机掉在了地上。
(Wǒ bù xiǎo xīn bǎ shǒu jī diào zài le dì shàng.)
“I accidentally dropped my phone on the ground.”
2. Loss
我把钥匙掉了。
(Wǒ bǎ yào shi diào le.)
“I lost my keys.”
3. Completion of an Action
他已经把所有的文件掉到邮箱里了。
(Tā yǐ jīng bǎ suǒ yǒu de wén jiàn diào dào yóu xiāng lǐ le.)
“He has already dropped all the documents into the mailbox.”
4. Change of State
这棵树的叶子掉了。
(Zhè kē shù de yè zi diào le.)
“The leaves of this tree have fallen.”
Conclusion
Mastering the character 掉 (diào) enriches your understanding of the Chinese language, offering insights into various contexts and nuances. By familiarizing yourself with its meaning, structure, and examples, you become more adept at expressing actions that involve loss, completion, and change. Practice using it in your conversations and writing, and soon you’ll find yourself more confident in your Chinese language skills.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn