The term 客滿 (kèmǎn) is an important phrase in the Chinese language that describes a specific situation. In this comprehensive article, we will explore its meaning, grammatical structure, and provide various example sentences to help you understand how to use it effectively in conversation.
What Does 客滿 (kèmǎn) Mean?
客滿 (kèmǎn) literally translates to “full of guests.” It is often used in contexts such as restaurants, hotels, and other businesses that accommodate people. When a place is described as 客滿, it indicates that it has reached its capacity for guests and can no longer accept additional patrons.
This phrase can also be seen as a way to express popularity or demand, as a place being 客滿 suggests that it is well-liked and busy.
Grammatical Structure of 客滿 (kèmǎn)
The term 客滿 is composed of two characters:
- 客 (kè) – This character means “guest” or “customer.”
- 滿 (mǎn) – This character means “full” or “filled.”
In Chinese grammar, the structure follows a straightforward pattern. The subject (客) describes who is present, while the predicate (滿) describes the state of that subject. Together, these characters form a cohesive phrase that conveys a clear meaning.
Usage in Different Contexts
客滿 can be used in various sentences to describe different scenarios. Here are a few contexts in which you might encounter this term:
- Restaurants
- Hotels
- Events
Example Sentences Using 客滿 (kèmǎn)
To enhance your understanding of how to use 客滿 in conversation, here are some example sentences:
1. 在这个周末,这家餐厅客滿了。
Zài zhège zhōumò, zhè jiā cāntīng kèmǎnle.
Translation: “This restaurant is full of guests this weekend.”
2. 由于假期的原因,酒店客滿。
Yóuyú jiàqī de yuányīn, jiǔdiàn kèmǎn.
Translation: “The hotel is fully booked due to the holiday.”
3. 我们的活动已经客滿,无法再接受新客户。
Wǒmen de huódòng yǐjīng kèmǎn, wúfǎ zài jiēshòu xīn kèhù.
Translation: “Our event is already full, and we cannot accept new guests.”
4. 昨天的演出客滿,非常成功。
Zuótiān de yǎnchū kèmǎn, fēicháng chénggōng.
Translation: “Yesterday’s performance was full, and it was very successful.”
5. 请提前预约,因为这家店经常客滿。
Qǐng tíqián yùyuē, yīnwèi zhè jiā diàn jīngcháng kèmǎn.
Translation: “Please make a reservation in advance, because this shop is often full.”
Conclusion
Understanding the term 客滿 (kèmǎn) is essential for anyone looking to navigate social spaces in Chinese-speaking environments effectively. Its straightforward grammatical structure and contextual versatility make it a useful term in various situations. By practicing the example sentences provided and incorporating 客滿 into your language skills, you’ll be well on your way to enhancing your Chinese proficiency.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn