1. “軌道 (guǐ dào)” Là Gì?
Từ “軌道” (guǐ dào) trong tiếng Trung có nghĩa là “đường ray” hoặc “quỹ đạo”. Từ này được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ giao thông đến vật lý. Trong vận tải, “軌道” thường chỉ các đường ray mà tàu hỏa hoặc tàu điện đi trên đó. Trong khoa học, “quỹ đạo” là tuyến đường mà một vật thể di chuyển xung quanh một đối tượng lớn hơn, như quỹ đạo của hành tinh quanh mặt trời.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “軌道”
Từ “軌道” là một danh từ ghép. Trong đó:
- 軌 (guǐ): có nghĩa là “đường ray”.
- 道 (dào): có nghĩa là “đường đi” hoặc “con đường”.
Cấu trúc này cho thấy sự kết hợp giữa hai ý nghĩa, thể hiện rõ ràng bản chất của từ, tức là một con đường được thiết kế đặc biệt cho việc di chuyển.
3. Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ “軌道”
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cách sử dụng từ “軌道” trong câu:
3.1 Ví Dụ 1
在城市里，地铁的 軌道 改善了交通状况。
Phiên âm:
Zài chéngshì lǐ, dìtiě de guǐ dào gǎishànle jiāotōng zhuàngkuàng.
Dịch nghĩa: Ở thành phố, đường ray tàu điện ngầm đã cải thiện tình trạng giao thông.
3.2 Ví Dụ 2
这颗星球的 軌道 在太阳周围运行。
Phiên âm: Zhè kē xīngqiú de guǐ dào zài tàiyáng zhōuwéi yùnxíng.
Dịch nghĩa: Quỹ đạo của hành tinh này xoay quanh mặt trời.
3.3 Ví Dụ 3
彼得在铁路上建造了新 軌道。
Phiên âm: Bǐdé zài tiělù shàng jiànzàole xīn guǐ dào.
Dịch nghĩa: Peter đã xây dựng đường ray mới trên đường sắt.
4. Kết Luận
Từ “軌道” không chỉ đơn thuần là một thuật ngữ trong giao thông hay vật lý mà còn phản ánh cách thức mà các phương tiện di chuyển và các hiện tượng thiên văn xảy ra. Việc hiểu rõ về từ này giúp chúng ta nâng cao khả năng sử dụng tiếng Trung trong giao tiếp hàng ngày cũng như trong lĩnh vực học thuật.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
