面貌 (miàn mào) Là Gì? Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ví Dụ Sử Dụng

1. Ý Nghĩa Của Từ 面貌 (miàn mào)

Từ 面貌 (miàn mào) trong tiếng Trung có nghĩa là “gương mặt”, “bề ngoài” hay “diện mạo” của một người hoặc một vật. Từ này thường được sử dụng để mô tả các đặc điểm bên ngoài, tính cách, hoặc tâm trạng của một cá nhân. 面貌 thể hiện sự tinh tế trong việc mô tả sự riêng biệt của một cá nhân hay sự vật từ góc độ hình thức.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 面貌

2.1. Phân Tích Cấu Trúc

Từ面貌( miàn mào) được cấu thành từ hai ký tự:

• 面 (miàn): có nghĩa là “mặt” hoặc “bề mặt”.
• 貌 (mào): có nghĩa là “hình dạng” hay “diện mạo”.

Khi kết hợp, 面貌 thể hiện ý nghĩa về hình thức, diện mạo hoặc bề ngoài cụ thể của một đối tượng.

2.2. Cách Sử Dụng Trong Câu

Từ面貌 (miàn mào) có thể được sử dụng với nhiều giới từ và trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Thậm chí, nó có thể đứng một mình hoặc được bổ nghĩa bởi các tính từ:

• Ví dụ: 她的面貌很美丽。 (Tā de miàn mào hěn měilì.) – Diện mạo của cô ấy rất xinh đẹp.
• Ví dụ: 这个城市的面貌在不断变化。 (Zhège chéngshì de miàn mào zài bùduàn biànhuà.) – Diện mạo của thành phố này đang không ngừng thay đổi.

3. Ví Dụ Sử Dụng Từ 面貌

3.1. Ví dụ trong giao tiếp hàng ngày

Trong cuộc sống hàng ngày, từ面貌 được sử dụng rất phổ biến. Dưới đây là một số ví dụ cụ thể:

• 他更新了自己的面貌。
  (Tā gēngxīnle zìjǐ de miàn mào.) – Anh ấy đã cập nhật lại diện mạo của mình.
• 这位老人的面貌让人感到亲切。
  (Zhè wèi lǎorén de miàn mào ràng rén gǎndào qīnqiè.) – Diện mạo của người ông này mang lại cảm giác thân quen.

3.2. Ví dụ trong văn học

Trong văn học, từ面貌 thường được dùng để miêu tả vẻ đẹp hoặc tính cách sâu sắc:

• 她的面貌如桃花般娇艳。
  (Tā de miàn mào rú táohuā bān jiāoyàn.) – Diện mạo của cô ấy như hoa đào, rực rỡ.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức