The Chinese word 確定 (què dìng) is a fundamental term that plays a significant role in daily conversations as well as in formal settings. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical application through example sentences will enhance your grasp of the Chinese language significantly. In this article, we’ll delve into these aspects in detail.
What Does 確定 (què dìng) Mean?
At its core, 確定 (què dìng) means “to confirm,” “to determine,” or “to define.” It carries a connotation of certainty and assurance. The word encompasses various contexts, from confirming plans to defining expectations. Whether used in casual conversation or formal discussions, this word is essential for expressing clarity and commitment.
Grammatical Structure of 確定
Understanding the Components
The term 確定 (què dìng) consists of two characters:
- 確 (què)
: This character signifies “to affirm” or “to ascertain.” It indicates the idea of certainty or reliability.
- 定 (dìng): This character conveys “to establish,” “to decide,” or “to fix.” Together with 確, it emphasizes the concept of determination in a clear or defined manner.
Usage in Sentences
In terms of grammatical structure, 確定 can function as both a verb and a noun in sentences. Additionally, it often works in conjunction with other particles to express nuances in meaning:
- 作为动词 (Verb Usage): 確定 (què dìng) can act as a verb to indicate the action of determining something.
- 作为名词 (Noun Usage): It can also refer to the concept or state of confirmation.
Example Sentences Using 確定
In Context: Everyday Conversation
Example 1: 我们来确认一下时间。 (Wǒmen lái què rèn yīxià shíjiān.)
Translation: Let’s confirm the time.
Example 2: 你什么时候能够确定结果? (Nǐ shénme shíhòu nénggòu quèdìng jiéguǒ?)
Translation: When will you be able to determine the result?
In Professional Settings
Example 3: 请尽快告诉我你确定的计划。 (Qǐng jìnkuài gàosù wǒ nǐ quèdìng de jìhuà.)
Translation: Please let me know your confirmed plan as soon as possible.
Example 4: 这个项目的预算尚未确定。 (Zhège xiàngmù de yùsuàn shàng wèi quèdìng.)
Translation: The budget for this project has not been finalized yet.
Conclusion
In summary, 確定 (què dìng) is not just a word, but a concept that embodies clarity, certainty, and determination. Its usage spans informal conversations to formal statements, making it an invaluable part of the Chinese language. By learning its meaning and applications, you can enhance your communication skills and express yourself more effectively in various contexts.
For anyone keen on mastering Chinese, understanding terms like 確定 is essential to achieve fluency and confidence. Keep practicing with the example sentences provided, and soon, using 確定 in your daily interactions will become second nature!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn