As a language learner, understanding the nuances of Chinese phrases is essential. One such phrase is 要緊 (yào jǐn), which carries significant importance in everyday conversations. In this article, we will delve into the meaning, grammatical structure, and an array of example sentences that showcase the usage of this phrase.
What Does 要緊 (yào jǐn) Mean?
The term 要緊 (yào jǐn) can be translated into English as “important,” “critical,” or “crucial.” It emphasizes the significance of a particular situation or matter. When you use this phrase, you are indicating that something deserves attention or care.
The Components of 要緊 (yào jǐn)
To comprehend the phrase more effectively, let’s break it down:
- 要 (yào): This character generally means “to want” or “to need.” In this context, it conveys the idea of something being demanded or required.
- 緊 (jǐn): This character translates to “tight” or “urgent.” It intensifies the notion of necessity.
Together, these characters create a phrase that indicates that something is not just needed but is also urgent or paramount.
Grammatical Structure of 要緊 (yào jǐn)
Understanding the grammatical structure of 要緊 (yào jǐn) is crucial for correct usage. It is typically used as an adjective or descriptive term. Here’s a basic outline of how to employ it in sentences:
- 要緊 + 的 + Noun: This structure is used to describe a noun. For example, “要緊的事情 (yào jǐn de shìqíng)” means “important matters.”
- 要緊 + Verb Phrase: This indicates that an action is of great importance. For example, “要緊的事情要做 (yào jǐn de shìqíng yào zuò)” translates to “Important matters must be done.”
Example Sentences Using 要緊 (yào jǐn)
Now that we have explored its meaning and grammatical structure, let’s look at some practical examples:
1. Everyday Context
在这次会议上,我们必须讨论一些要紧的问题。
(Zài zhè cì huìyì shàng, wǒmen bìxū tǎolùn yīxiē yào jǐn de wèntí.)
Translation: “In this meeting, we must discuss some important issues.”
2. Urgent Situations
这件事情非常要紧,我们需要立刻采取行动。
(Zhè jiàn shìqíng fēicháng yào jǐn, wǒmen xūyào lìkè cǎiqǔ xíngdòng.)
Translation: “This matter is extremely crucial; we need to take action immediately.”
3. Personal Decision Making
你的健康是要紧的,千万别忽视它。
(Nǐ de jiànkāng shì yào jǐn de, qiānwàn bié hūshì tā.)
Translation: “Your health is important; don’t ignore it at all.”
4. Professional Communication
请将这个项目的要紧细节列出来。
(Qǐng jiāng zhège xiàngmù de yào jǐn xìjié liè chūlái.)
Translation: “Please list the critical details of this project.”
5. Family Discussions
这个决定对我们的未来非常要紧。
(Zhège juédìng duì wǒmen de wèilái fēicháng yào jǐn.)
Translation: “This decision is very important for our future.”
Conclusion
In summary, understanding the phrase 要緊 (yào jǐn) enriches your Chinese vocabulary and enhances your ability to communicate effectively. By grasping its meaning, grammatical structure, and application in diverse contexts, you can convey importance and urgency in your conversations. Whether you are a language novice or an advanced learner, incorporating phrases like 要緊 is essential for fluency in Chinese.
So next time you encounter a situation of significance, remember to use 要緊 to effectively express its importance!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn