Trong tiếng Trung, từ 陣營 (zhèn yíng) là một từ có ý nghĩa quan trọng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ về định nghĩa, cấu trúc ngữ pháp của từ này, cùng với các ví dụ cụ thể để cải thiện khả năng sử dụng tiếng Trung của bạn.
陣營 là gì?
陣營 (zhèn yíng) được dịch nghĩa là “trại”, “căn cứ” hoặc “phe nhóm” trong tiếng Việt. Từ này thường được sử dụng để chỉ một nhóm người hoặc một tổ chức có cùng mục tiêu, quan điểm hoặc lý tưởng.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 陣營
Về cấu trúc ngữ pháp, 陣營 (zhèn yíng) thường được sử dụng như một danh từ trong câu. Trong ngữ pháp Trung Quốc, danh từ này có thể được kết hợp với các thành phần khác để tạo ra các cụm từ, ví dụ như 陣營的成員 (zhèn yíng de chéng yuán) nghĩa là “thành viên của nhóm”.
Các cách dùng 陣營 trong câu
Dưới đây là một số cấu trúc câu phổ biến có chứa từ 陣營:
- 他們是同一陣營的外交官。 (Tāmen shì tóng yī zhèn yíng de wàijiāo guān.) – Họ là những nhà ngoại giao thuộc cùng một nhóm.
- 這個陣營在選舉中獲得了很多支持者。 (Zhège zhèn yíng zài xuǎnjǔ zhōng huòdéle hěn duō zhīchí zhě.) – Nhóm này đã nhận được nhiều sự ủng hộ trong cuộc bầu cử.
- 不同的陣營有不同的看法。 (Bùtóng de zhèn yíng yǒu bùtóng de kànfǎ.) – Các nhóm khác nhau có quan điểm khác nhau.
Các ví dụ cụ thể về từ 陣營
Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 陣營, hãy cùng xem một vài ví dụ cụ thể:
Ví dụ 1
最近的政治局勢使得各個陣營開始積極爭取支持者。 (Zuìjìn de zhèngzhì júshì shǐdé gège zhèn yíng kāishǐ jījí zhēngqǔ zhīchí zhě.) – Tình hình chính trị gần đây đã khiến các nhóm khác nhau bắt đầu tích cực tranh thủ sự ủng hộ.
Ví dụ 2
我們的陣營需要更多的資源以應對挑戰。 (Wǒmen de zhèn yíng xūyào gèng duō de zīyuán yǐ yìngduì tiǎozhàn.) – Nhóm của chúng ta cần nhiều nguồn lực hơn để đối phó với các thách thức.
Kết luận
陣營 (zhèn yíng) là một từ quan trọng trong tiếng Trung, mang nhiều ý nghĩa khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng. Hiểu rõ về từ vựng này và cách sử dụng nó trong thực tế sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn