Trong thời đại hiện đại, việc đến trễ là một vấn đề phổ biến trong cuộc sống hàng ngày. Từ ngữ chuyển tải thông điệp này là 遲到 (chídào). Hãy cùng tìm hiểu nghĩa của từ này, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng đúng cách trong các tình huống khác nhau.
Ý nghĩa của từ 遲到 (chídào)
遲到 (chídào) có nghĩa là “đến muộn” hoặc “đến trễ”. Từ này được sử dụng để chỉ việc không đến đúng giờ theo lịch trình đã định. Khi ai đó nói rằng họ 遲到, họ đang thông báo về việc họ sẽ đi muộn hoặc thực tế là họ đã đi muộn.
Cấu trúc ngữ pháp của 遲到 (chídào)
遲到 là một động từ trong tiếng Trung, với cấu trúc ngữ pháp đơn giản. Nó bao gồm hai phần:
- 遲 (chí): có nghĩa là “trễ” hay “muộn”.
- 到 (dào): có nghĩa là “đến”.
Khi kết hợp lại, 遲到 trở thành một động từ chỉ hành động đến muộn. Thường thì động từ này sẽ đi cùng một địa điểm hoặc thời gian để làm rõ nội dung.
Cách sử dụng 遲到 trong câu
Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng 遲到 trong câu tiếng Trung:
Ví dụ 1
我今天遲到了。 (Wǒ jīntiān chídào le.)
Dịch: “Hôm nay tôi đến muộn.”
Ví dụ 2
如果你遲到，你就不能進入 lớp học. (Rúguǒ nǐ chídào, nǐ jiù bùnéng jìnrù kèxué.)
Dịch: “Nếu bạn đến muộn, bạn sẽ không thể vào lớp học.”
Ví dụ 3
他每次都遲到，讓我們等了很久。 (Tā měi cì dōu chídào, ràng wǒmen děngle hěnjiǔ.)
Dịch: “Anh ấy luôn đến muộn, khiến chúng tôi phải chờ rất lâu.”
Lưu ý khi sử dụng 遲到
Khi sử dụng 遲到 trong giao tiếp, bạn có thể cần phải chú ý đến ngữ cảnh. Nếu thông báo một cách lịch sự về việc bạn sẽ đến muộn, có thể thêm các từ như “xin lỗi” (对不起, duìbùqǐ) trước khi nhắc đến 遲到. Ví dụ:
对不起，我遲到了。 (Duìbùqǐ, wǒ chídào le.)
Dịch: “Xin lỗi, tôi đến muộn.”
Kết luận
遲到 (chídào) là một từ quan trọng, diễn tả tình huống không đến đúng giờ. Hiểu rõ cách sử dụng và ngữ pháp liên quan đến từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung. Hãy thử áp dụng trong các tình huống thực tế của bạn nhé!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
