1. Giới Thiệu Về Từ “臉孔”
Từ “臉孔” (liǎn kǒng) trong tiếng Trung có nghĩa là “khuôn mặt”. Đây là từ ghép giữa hai chữ: “臉” (liǎn) nghĩa là mặt và “孔” (kǒng) nghĩa là lỗ, khe hoặc lỗ hổng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh này, cấu trúc từ này chỉ đơn giản là chỉ về diện mạo, hình thức bên ngoài của một cá nhân.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “臉孔”
Từ “臉孔” là một danh từ trong tiếng Trung. Có thể sử dụng trong nhiều mẫu câu khác nhau và có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành các cụm từ cụ thể hơn. Cấu trúc ngữ pháp có thể tương tự như sau:
- Danh từ + 臉孔: Chẳng hạn, “他的臉孔很圓” (Tā de liǎn kǒng hěn yuán) – “Khuôn mặt của anh ấy rất tròn”.
- Vị trí + 臉孔: Chẳng hạn, “在臉孔上” (Zài liǎn kǒng shàng) – “Trên khuôn mặt”.
3. Ví Dụ Sử Dụng “臉孔” Trong Câu
3.1. Ví Dụ Câu Khẳng Định
Chẳng hạn, “她的臉孔上有很多雀斑。” (Tā de liǎn kǒng shàng yǒu hěn duō quèbān) nghĩa là “Trên khuôn mặt của cô ấy có rất nhiều tàn nhang.” Câu này sử dụng từ “臉孔” để chỉ rõ về khuôn mặt cụ thể của một người.
3.2. Ví Dụ Câu Phủ Định
Ví dụ, “他的臉孔不見了。” (Tā de liǎn kǒng bùjiàn le) nghĩa là “Khuôn mặt của anh ấy đã biến mất.” Câu này thể hiện một trạng thái phủ định rất rõ ràng và dễ hiểu.
3.3. Ví Dụ Câu Hỏi
Người ta có thể hỏi, “你觉得他的臉孔怎么样?” (Nǐ juédé tā de liǎn kǒng zěnme yàng?) nghĩa là “Bạn thấy khuôn mặt của anh ấy thế nào?” Câu hỏi này tạo cơ hội cho người khác chia sẻ ý kiến cá nhân về diện mạo của người được nhắc tới.
4. Tầm Quan Trọng Của “臉孔” Trong Giao Tiếp
Hiểu và sử dụng từ “臉孔” một cách chính xác rất quan trọng trong giao tiếp hằng ngày. Nó không chỉ giúp bạn mô tả người khác mà còn thể hiện suy nghĩ và cảm xúc của bạn về ngoại hình một cách tinh tế hơn.
5. Kết Luận
Như vậy, từ “臉孔” (liǎn kǒng) không chỉ đơn thuần là một danh từ chỉ khuôn mặt mà còn mở ra nhiều khả năng diễn đạt khác nhau trong tiếng Trung. Qua bài viết này, hy vọng bạn đã có được những thông tin bổ ích về từ ngữ và cách sử dụng nó.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn