In the journey of learning the Chinese language, understanding the nuances of vocabulary is crucial. One such term is 不幸 (bú xìng), which carries significant weight in both conversational and written Chinese. In this article, we will delve into the meaning of 不幸, analyze its grammatical structure, provide example sentences, and highlight its usage in different contexts.
What Does 不幸 (bú xìng) Mean?
The term 不幸 (bú xìng) translates to “unfortunate” or “bad luck” in English. It is used to express misfortune or an adverse situation that has occurred. This word is often utilized to convey empathy or to describe events that lead to a negative outcome.
Understanding the Components
To better grasp the meaning, let’s break down the components of 不幸:
- 不 (bù): This character means “not” or “no”. It negates the meaning of the following word.
- 幸 (xìng): This character means “fortunate” or “lucky”. It indicates a favorable condition or outcome.
Therefore, when combined, 不幸 conveys a lack of fortune or an absence of luck, leading to its overall meaning of “unfortunate.”
Grammatical Structure of 不幸
Grammatically, 不幸 is most commonly used as an adjective in Chinese sentences. Understanding where and how to use it can greatly enhance your language proficiency. Here’s how it fits into the sentence structure:
- Subject + 是 (shì) + 不幸 + 事情 (shì qíng): This structure expresses that the subject is an unfortunate event.
- 不幸 + 的 (de) + 主人 (zhǔ rén): The structure shows that someone is unfortunate, emphasizing the condition of being unlucky.
Example Sentences Using 不幸 (bú xìng)
To provide clarity on the usage of 不幸, here are several example sentences:
Example 1
这次的事故让很多人感到不幸。
(zhè cì de shì gù ràng hěn duō rén gǎn dào bù xìng.)
“The accident this time made many people feel unfortunate.”
Example 2
他不幸地失去了工作。
(tā bù xìng de shī qù le gōng zuò.)
“He unfortunately lost his job.”
Example 3
对于那些经历不幸的人,我们应该给予帮助。
(duì yú nà xiē jīng lì bù xìng de rén, wǒ men yīng gāi jǐ yǔ bāng zhù.)
“For those who have experienced misfortune, we should offer help.”
Example 4
不幸也可以教会我们珍惜生活。
(bù xìng yě kě yǐ jiào huì wǒ men zhēn xī shēng huó.)
“Misfortune can also teach us to cherish life.”
Conclusion
In conclusion, 不幸 (bú xìng) is a term that represents misfortune in the Chinese language. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical usage in sentences can deepen your comprehension of both the language and cultural contexts related to adversity. By mastering this term, you not only expand your vocabulary but also enhance your ability to express complex emotions and situations in Chinese.
As you continue your journey in learning Chinese, remember to explore beyond individual words, delving into their meanings and implications within various contexts. Happy learning!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn