When diving into the depths of the Chinese language, understanding the nuances of words and phrases is essential for both learners and language enthusiasts. One such phrase that often piques interest is 當年 (dāng nián). This article explores its meaning, grammatical structure, and practical usage through carefully constructed example sentences, assisting anyone seeking to enhance their Mandarin proficiency.
What Does 當年 (dāng nián) Mean?
The term 當年 (dāng nián) translates to “that year” or “in those years” in English. It refers to a specific time in the past, often invoking memories or events from a particular year or period. It carries a nostalgic connotation, hinting at significant historical events or personal experiences associated with that time.
The Etymology of 當年
Breaking down the characters:
- 當 (dāng): This character signifies “to be” or “to act upon.” It implies a sense of immediacy or relevance to the present context.
- 年 (nián): This translates to “year,” anchoring the temporal aspect of the phrase. Combined, these characters emphasize a particular year or period that holds significance.
Grammatical Structure of 當年
In Mandarin, the structure of a phrase is crucial for conveying the intended meaning accurately. 當年 (dāng nián) functions primarily as a temporal adverbial phrase. Its usage is often seen in narrative sentences, describing events, memories, or significant changes that occurred “that year.” Below are key aspects of its grammatical structure:
Usage as an Adverbial Phrase
當年 can operate as a time adverb within a sentence, often placed at the beginning or end of a statement to frame the context temporally. For example:
- 當年,這座城市還很小。(dāng nián, zhè zuò chéngshì hái hěn xiǎo.) – “That year, this city was still very small.”
- 我记得当年我们一起去旅行。(wǒ jìdé dāng nián wǒmen yīqǐ qù lǚxíng.) – “I remember that year we traveled together.”
Contextual Relevance
When using 當年, it’s important to establish the context to avoid ambiguity. The phrase typically requires additional details to specify which year is being referenced.
Example Sentences Using 當年
To illustrate the application and versatility of 當年 in conversation, here are several example sentences:
Cultural and Historical Context
- 當年那次大學畢業典禮,讓我終身難忘。(dāng nián nà cì dàxué bìyè diǎnlǐ, ràng wǒ zhōngshēn nánwàng.) – “That year’s graduation ceremony left a lasting impression on me.”
- 許多當年的音樂至今仍然受歡迎。(xǔduō dāngnián de yīnyuè zhìjīn réngrán shòu huānyíng.) – “Many songs from that year are still popular today.”
Personal Reflections
- 當年我剛學會說中文,感到非常興奮。(dāng nián wǒ gāng xué huì shuō zhōngwén, gǎndào fēicháng xīngfèn.) – “That year, I had just learned to speak Chinese, and I felt very excited.”
- 我們在當年的夏天一起度過了美好的時光。(wǒmen zài dāngnián de xiàtiān yīqǐ dùguòle měihǎo de shíguāng.) – “We spent wonderful times together that summer.”
Literary Uses
- 詩人在詩中提及當年對他意義重大的事情。(shīrén zài shī zhōng tíjí dāng nián duì tā yìyì zhòngdà de shìqíng.) – “The poet mentions the significant events from that year in his poem.”
- 當年他的作品受到廣泛讚譽。(dāng nián tā de zuòpǐn shòudào guǎngfàn zànyù.) – “That year, his works received widespread acclaim.”
Conclusion
In mastering Mandarin, understanding phrases like 當年 (dāng nián) enables learners to express temporal nuances and foster meaningful conversations about the past. By recognizing its meaning, grammatical structure, and practical applications through example sentences, students and enthusiasts alike can enrich their command of the language and connect with its rich cultural heritage. Embrace the journey of learning and let phrases like 當年 guide your exploration of Mandarin!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn