1. Ý Nghĩa của 精明 (jīng míng)
精明 (jīng míng) là một từ trong tiếng Trung có nghĩa là “sáng suốt”, “thông minh” hoặc “khôn ngoan”. Từ này thường được dùng để chỉ người có khả năng suy nghĩ sắc bén, đưa ra quyết định đúng đắn trong những tình huống khó khăn. Từ này không chỉ dừng lại ở mức độ thông minh mà còn liên quan đến tính cách, khả năng quan sát và đánh giá tình huống một cách khách quan.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 精明 (jīng míng)
Cấu trúc ngữ pháp của từ 精明 khá đơn giản. Từ này trong tiếng Trung bao gồm hai ký tự:
- 精 (jīng): Nghĩa là tinh tế, chính xác, có thể hiểu là tinh túy của sự thông minh.
- 明 (míng): Nghĩa là rõ ràng, sáng sủa. Từ này thường thể hiện sự thông sáng và tỉnh táo.
Khi kết hợp lại, 精明 (jīng míng) thể hiện ý nghĩa giống như việc kết hợp giữa sáng suốt và thông minh lại với nhau, tạo ra một con người có khả năng đánh giá và quyết định chính xác.
3. Ví Dụ Câu Sử Dụng từ 精明
Dưới đây là một số ví dụ để giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 精明 trong câu:
Ví dụ 1:
他是个精明的商人。
Phiên âm: Tā shì gè jīng míng de shāng rén.
Dịch:
Anh ấy là một thương nhân sáng suốt.
Ví dụ 2:
在这个项目中，精明的决策很重要。
Phiên âm: Zài zhège xiàngmù zhōng, jīng míng de juécè hěn zhòngyào.
Dịch: Trong dự án này, quyết định sáng suốt là rất quan trọng.
Ví dụ 3:
他对于投资很精明，总是能找到好的机会。
Phiên âm: Tā duìyú tóuzī hěn jīng míng, zǒng shì néng zhǎodào hǎo de jīhuì.
Dịch: Anh ấy rất khôn ngoan trong đầu tư, luôn biết tìm ra cơ hội tốt.
4. Tại Sao Nên Học Từ 精明?
Sử dụng từ 精明 trong giao tiếp không chỉ giúp bạn thể hiện được khả năng ngôn ngữ của mình mà còn khiến bạn trở nên hấp dẫn và thú vị trong mắt người khác. Điều này rất quan trọng trong môi trường làm việc và cuộc sống hằng ngày, đặc biệt là khi bạn muốn gây ấn tượng với người đối diện.
5. Kết Luận
精明 (jīng míng) không chỉ là một từ vựng mà còn mang trong nó những ý nghĩa sâu sắc về tính cách và trí tuệ. Hiểu rõ về từ này sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp tiếng Trung, cũng như có cái nhìn sắc sảo hơn về người khác. Hy vọng bài viết này sẽ mang lại cho bạn những kiến thức bổ ích!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
