Tổng Quan Về Từ Quốc Doanh (國營)
Trong tiếng Trung, từ “國營” (guó yíng) có nghĩa là “quốc doanh”, chỉ những doanh nghiệp hoặc tổ chức do nhà nước sở hữu và điều hành.
Những tổ chức này có vai trò quan trọng trong nền kinh tế, thường hoạt động trong các lĩnh vực chiến lược như năng lượng, giao thông, và viễn thông.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ: 國營
Từ “國營” (guó yíng) được cấu thành từ hai ký tự Hán:
1. 國 (guó)
Ký tự này có nghĩa là “quốc gia” hay “nước”. Nó thường được sử dụng để chỉ một quốc gia hoặc lãnh thổ cụ thể.
2. 營 (yíng)
Ký tự này có nghĩa là “doanh nghiệp” hoặc “hoạt động kinh doanh”. Nó chỉ các hoạt động liên quan đến thương mại và sản xuất.
Cấu Trúc Ngữ Pháp
Kết hợp hai ký tự trên, “國營” chỉ các doanh nghiệp thuộc sở hữu và quản lý của chính phủ. Cấu trúc ngữ pháp này là một ví dụ điển hình trong
việc kết hợp các ký tự Hán để tạo ra nghĩa mới, phản ánh tính chất của các tổ chức kinh doanh trong bối cảnh kinh tế.
Các Ví Dụ Sử Dụng Từ: 國營
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể với từ “國營”:
1. Ví dụ câu bằng tiếng Trung và dịch nghĩa
– 這家國營企業在市場上表現非常好。
(Zhè jiā guó yíng qǐ yè zài shì chǎng shàng biǎo xiàn fēi cháng hǎo.)
“Doanh nghiệp quốc doanh này hoạt động rất hiệu quả trên thị trường.”
– 國營的鐵路公司提供了便宜的票價。
(Guó yíng de tiě lù gōng sī tí gōng le pián yí de piào jià.)
“Công ty đường sắt quốc doanh cung cấp giá vé rẻ.”
2. Ý nghĩa trong các bối cảnh khác
Có nhiều loại hình “國營” khác nhau, ví dụ như:
- Các công ty điện lực quốc doanh
- Các hãng hàng không quốc doanh
- Ngoài ra, còn có các cơ sở y tế, giáo dục quốc doanh.
Kết Luận
Việc hiểu rõ về từ “國營” không chỉ giúp bạn nắm bắt được ngữ nghĩa ngữ pháp mà còn mở rộng tầm nhìn về hoạt động kinh tế quốc dân.
Với sự phát triển mạnh mẽ của các doanh nghiệp quốc doanh, điều này đang từng bước định hình lại nền kinh tế và chính sách của nhiều quốc gia.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
