The term 深夜 (shēn yè) plays a vital role in the Chinese language, encapsulating more than just a time of day. In this article, we will explore the meaning, grammatical structure, and practical use cases for this term. Understanding 深夜 can enhance your fluency and appreciation of the Chinese language, especially in conversations related to time, culture, and daily life.
Understanding the Meaning of 深夜 (shēn yè)
At its core, 深夜 translates to “deep night” in English. It refers to the late hours of the night, often implying a time when most people are asleep, and activities typically quiet down. The concept of 深夜 embodies not just a time but also a mood—a serene, calm, and sometimes introspective period of the day.
Grammatical Structure of 深夜 (shēn yè)
The term 深夜 is a compound noun in Chinese, which consists of two characters:
- 深 (shēn) – meaning “deep” or “profound”
- 夜 (yè) – meaning “night”
When combined, they form a phrase that communicates a specific time frame, characterized by the depth of night, typically understood to be after midnight or during the early hours when darkness is at its peak.
Usage in Sentences
To understand how to incorporate 深夜
into your vocabulary, here are some example sentences:
- 我们在深夜散步。 (Wǒmen zài shēn yè sànbù.)
“We walk in the deep night.” - 她晚上很晚才回家，深夜才到。 (Tā wǎnshang hěn wán cái huí jiā, shēn yè cái dào.)
“She came home very late at night; she arrived deep into the night.” - 深夜的街道寂静无声。 (Shēn yè de jiēdào jìjìng wú shēng.)
“The streets are silent in the deep night.”
Deepening Your Understanding of 深夜
Using 深夜 in context helps to enrich your understanding of Chinese culture and communication styles. The term often appears in various forms of media, including literature, film, and music, where it might evoke themes of solitude, reflection, or mystery.
Common Phrases and Contexts
Here are a few common phrases including 深夜 that you might encounter:
- 深夜食堂 (shēn yè shí táng) – “Late-night diner,” which refers to eateries that operate during late-night hours.
- 深夜电台 (shēn yè diàn tái) – “Late-night radio,” often featuring soothing music or emotional talk shows.
Conclusion
The term 深夜 (shēn yè) is more than just a reference to a specific time. It encapsulates a mood, a cultural nuance, and reflects daily practices within Chinese society. By understanding its meaning and grammatical structure, as well as the context in which it is used, you can enhance your conversational skills and deepen your appreciation of the language. So, the next time you’re out during the deep night, you can confidently use 
深夜 in your discussions!
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
