Welcome to our deep dive into the Chinese term 性別 (xìng bié), which translates to “gender” in English. In this article, we will explore its etymology, grammatical structure, and how it is used within various sentence contexts. Whether you are a language learner or simply curious about the nuances of Chinese, this guide will enhance your understanding of this important concept.
What Does 性別 (xìng bié) Mean?
The term 性別 is made up of two characters:
- 性 (xìng) – This character means “sex” or “nature,” referring to inherent qualities.
- 別 (bié) – This character means “difference” or “distinction.”
Together, 性別 (xìng bié) literally means “the distinction of sex,” which is understood as “gender.” It encompasses the social roles, behaviors, activities, and expectations that societies consider appropriate for men and women.
Grammatical Structure of 性別
In Chinese, 性別 (xìng bié) functions primarily as a noun. Its structure follows the typical Chinese format where characters represent concepts, and together, they can create a more complex idea.
Word Formation and Usage
As a noun, 性別 (xìng bié) can be used in various contexts:
- As a subject: 性別 在社会中扮演重要的角色。 (xìng bié zài shè huì zhōng bàn yán zhòng yào de jué sè.) – “Gender plays an important role in society.”
- As an object: 我们需要讨论 性別 的问题。 (wǒ men xū yào tǎo lùn xìng bié de wèn tí.) – “We need to discuss the issue of gender.”
Example Sentences Using 性別
To help you grasp how 性別 (xìng bié) is used in everyday language, here are several well-structured example sentences:
Example 1
许多文化对 性別 有不同的看法。 (xǔ duō wén huà duì xìng bié yǒu bù tông de kàn fǎ.) – “Many cultures have different views on gender.”
Example 2
在现代社会中,性別 角色正在发生变化。 (zài xiàn dài shè huì zhōng, xìng bié jué sè zhèng zài fā shēng biàn huà.) – “In modern society, gender roles are changing.”
Example 3
教育可以帮助人们理解 性別 的多样性。 (jiào yù kě yǐ bāng zhù rén men liǎo jiě xìng bié de duō yàng xìng.) – “Education can help people understand the diversity of gender.”
Conclusion
Understanding the term 性別 (xìng bié) is essential for anyone interested in the Chinese language and culture. It not only describes a fundamental aspect of human identity but also reflects the evolving societal attitudes towards gender. By mastering its meaning, grammatical usage, and application in sentences, you can enhance your conversational skills and cultural awareness in a Chinese-speaking context.
We hope this comprehensive examination of 性別 (xìng bié) has provided valuable insights and practical knowledge. For further exploration of the Chinese language, don’t hesitate to check out our other resources!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn