In this article, we delve into the Chinese phrase 幸虧 (xìng kuī), exploring its meaning, grammatical structure, and providing practical examples to enhance your understanding. As an essential phrase for expressing gratitude and relief in various situations, mastering 幸虧 will enrich your Chinese language skills.
What Does 幸虧 (xìng kuī) Mean?
The phrase 幸虧 (xìng kuī) translates to “fortunately” or “luckily” in English. It is often used to express a sense of relief or gratitude when something negative is avoided or when a positive outcome occurs against the odds. This expression reflects an appreciation of fortune in life’s unpredictable circumstances.
Grammatical Structure of 幸虧
Components of 幸虧
幸虧 is composed of two characters:
- 幸 (xìng): This character means “luck” or “fortune.”
- 虧 (kuī): This character means “to lose” or “to fall short.” In this context, it enhances the sense of something that was almost lost but ultimately wasn’t.
Usage in Sentences
Grammatically, 幸虧 serves as an adverbial phrase that can modify entire sentences, typically placed at the beginning or the end of a sentence to indicate that the speaker feels fortunate about the situation at hand.
Example Sentences Using 幸虧
To understand how 幸虧 is used in context, here are some example sentences:
1. Simple Declaration
幸虧我帶了雨傘。
Xìng kuī wǒ dài le yǔsǎn.
“Fortunately, I brought an umbrella.”
2. Expressing Relief
幸虧她到了,否則我們就要遲到了。
Xìng kuī tā dào le, fǒuzé wǒmen jiù yào chídào le.
“Luckily she arrived; otherwise, we would have been late.”
3. Reflecting on a Missed Mistake
幸虧我沒有忘記截止日期。
Xìng kuī wǒ méiyǒu wàngjì jiézhǐ rìqī.
“Fortunately, I didn’t forget the deadline.”
4. In Conversation
朋友: “你怎麼能負擔得起這麼貴的房子?”
我: “幸虧我找到了很好的抵押貸款。”
Péngyǒu: “Nǐ zěnme néng fùdān dé qǐ zhème guì de fángzi?”
Wǒ: “Xìng kuī wǒ zhǎodào le hěn hǎo de dǐyā dàikuǎn.”
Friend: “How can you afford such an expensive house?”
Me: “Fortunately, I found a good mortgage.”
Conclusion
In summary, 幸虧 (xìng kuī) is a valuable phrase that conveys a sense of gratitude for fortunate outcomes. Understanding its meaning, usage, and grammatical structure will significantly expand your conversational capabilities in Chinese. By incorporating 幸虧 into your daily interactions, you can express relief and gratitude more effectively, adding depth to your language proficiency.
Now that you’ve learned about 幸虧, consider practicing it in various scenarios to truly grasp its application in the Chinese language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn