焦急 (jiāo jí) Là gì? Cấu trúc ngữ pháp và Ví dụ thực tế

1. Định nghĩa và ý nghĩa của焦急

焦急 (jiāo jí) là một từ tiếng Trung mang ý nghĩa lo âu, nóng lòng, hay cảm giác bồn chồn trong lòng. Từ này thường được sử dụng để diễn tả tâm trạng của một người khi họ đang tìm kiếm sự minh bạch hoặc chờ đợi một kết quả quan trọng, nhưng không thể kiên nhẫn chờ đợi.

1.1. Ví dụ sử dụng trong ngữ cảnh

Ví dụ, khi một người chờ đợi kết quả thi, họ có thể cảm thấy焦急 (jiāo jí) vì không biết mình có đỗ hay không.

2. Cấu trúc ngữ pháp của từ焦急

2.1. Phân tích cấu trúc

Từ焦急 (jiāo jí) được cấu thành bởi hai ký tự:

• 焦 (jiāo): nghĩa là “cháy”, “nóng”, “khẩn cấp”.
• 急 (jí): nghĩa là “khẩn cấp”, “vội vàng”.

Khi kết hợp lại, chúng tạo ra ý nghĩa “nóng lòng” hay “khẩn cấp”. Đây là từ chỉ trạng thái của một người đang cảm thấy căng thẳng, không yên lòng.

2.2. Cách sử dụng trong câu

Để sử dụng từ焦急 trong câu, người ta thường kết hợp với động từ hoặc cụm danh từ. Dưới đây là một số mẫu câu:

• 我对考试的结果感到焦急。 (Wǒ duì kǎoshì de jiéguǒ gǎndào jiāojí.) – Tôi cảm thấy焦急 về kết quả kỳ thi.
• 他焦急等待消息。 (Tā jiāojí děngdài xiāoxi.) – Anh ấy lo âu chờ đợi tin tức.

3. Câu ví dụ với từ焦急

3.1. Ví dụ trong giao tiếp hàng ngày

Trong cuộc sống hàng ngày, từ焦急 được sử dụng rất nhiều. Dưới đây là một số ví dụ cụ thể:

• 当她看到自己孩子迟到时，她非常焦急。 (Dāng tā kàn dào zìjǐ háizi chídào shí, tā fēicháng jiāojí.) – Khi cô ấy thấy đứa trẻ của mình đến muộn, cô ấy cảm thấy rất焦急.
• 工作Deadline到了，他心里开始焦急。 (Gōngzuò Deadline dào le, tā xīnlǐ kāishǐ jiāojí.) – Khi hạn nộp công việc đã đến, trong lòng anh ấy bắt đầu cảm thấy焦急.

4. Tổng kết

Từ焦急 (jiāo jí) không chỉ đơn thuần là một từ ngữ mà còn phản ánh tâm lý của con người trong nhiều tình huống khác nhau. Với những kiến thức về cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ trong tiếng Trung, bạn có thể áp dụng nó linh hoạt trong giao tiếp hàng ngày.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức