1. 嚇壞 (xià huài) Là Gì?
Từ “嚇壞” (xià huài) trong tiếng Trung có nghĩa là “sợ hãi đến mức hoảng sợ” hay “bị làm cho sợ đến mức nào đó”. Cấu tạo từ này bao gồm hai phần: “嚇” (xià) có nghĩa là “hù dọa”, “làm sợ” và “壞” (huài) có nghĩa là “hỏng”, “tồi tệ”. Khi kết hợp lại, “嚇壞” thể hiện mức độ lo âu hoặc sự sợ hãi rất lớn.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 嚇壞
Cấu trúc ngữ pháp của từ “嚇壞” khá đơn giản. Thường được sử dụng trong câu để diễn tả cảm xúc hoặc trạng thái của một ai đó sau khi trải qua một sự kiện đáng sợ. Dưới đây là một số cấu trúc phổ biến:
- Chủ ngữ + 嚇壞 + đối tượng: Diễn tả rằng chủ ngữ đã khiến đối tượng hoảng sợ.
- Chủ ngữ + 被 + 嚇壞: Diễn tả việc chủ ngữ bị một sự kiện nào đó hù dọa.
- Chủ ngữ + 嚇壞 + 到 + Địa chỉ cảm xúc: Diễn tả mức độ sợ hãi.
3. Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ 嚇壞
3.1 Ví dụ Câu
Dưới đây là vài ví dụ cụ thể sử dụng từ “嚇壞”:
- 我被他的突然出现嚇壞了。 (Wǒ bèi tā de túrán chūxiàn xià huài le.) – Tôi bị hù dọa bởi sự xuất hiện bất ngờ của anh ta.
- 那部电影真的嚇壞我了。 (Nà bù diànyǐng zhēn de xià huài wǒ le.) – Bộ phim đó thực sự làm tôi sợ hãi.
- 她嚇壞了,以至于无法说话。 (Tā xià huài le, yǐ zhì yú wúfǎ shuōhuà.) – Cô ấy hoảng sợ đến mức không thể nói được.
3.2 Phân Tích Ví Dụ
Trong các câu ví dụ trên, chúng ta có thể thấy rõ cách sử dụng từ “嚇壞” trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ việc mô tả trạng thái sợ hãi do tác động của người khác cho đến cảm xúc khi xem phim.
4. Kết Luận
Từ “嚇壞” (xià huài) là một từ thú vị không chỉ mang ý nghĩa rõ ràng mà còn có khả năng diễn đạt cảm xúc một cách sâu sắc trong tiếng Trung. Sự hiểu biết về từ này và cấu trúc ngữ pháp của nó sẽ giúp bạn giao tiếp tự tin hơn và thể hiện được cảm xúc của mình một cách chính xác hơn. Hy vọng bài viết đã cung cấp cho bạn cái nhìn tổng quan về từ “嚇壞”.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn