In the realm of the Chinese language, the term 發行 (fā xíng) plays a significant role in various contexts, primarily associated with the idea of distribution and issuance. This article delves into the meaning of 發行, its grammatical structure, and provides example sentences to solidify your understanding of its usage.
What Does 發行 (fā xíng) Mean?
The term 發行 (fā xíng) translates to “issue” or “distribute” in English. It is commonly used in contexts related to publishing, ticket sales, and the release of products or services. Understanding the nuances of this word allows learners to effectively communicate in scenarios involving any form of distribution.
Grammatical Structure of 發行
In terms of grammatical structure, 發行 (fā xíng) can be dissected into two components:
- 發 (fā): This character generally means “to emit” or “to send out.” It can also imply growth, sending forth, or triggering a process.
- 行 (xíng): This character translates to “to walk,” “to move,” or “to carry out.” It can also denote a manner of conduct or action.
When combined, these characters create a term that denotes the action of emitting or distributing something, typically in a formal or organized manner.
Usage in Various Contexts
發行 can be categorized into different contexts:
1. Publishing
In the context of publishing, 發行 is used to refer to the release of books, magazines, or any form of written content.
2. Tickets and Events
When talking about events, 發行 is employed in reference to the issuance of tickets or access passes.
3. Products
In a commercial context, it is used to indicate when a new product is made available to the public.
Example Sentences Using 發行
Now let’s explore some example sentences to illustrate the use of 發行 in different contexts:
Example Sentences
- 這本書將於下個月發行。 (Zhè běn shū jiāng yú xià gè yuè fā xíng.) – This book will be issued next month.
- 我們的票已經開始發行。 (Wǒmen de piào yǐjīng kāishǐ fā xíng.) – Our tickets have already started to be issued.
- 新產品將於本週五正式發行。 (Xīn chǎnpǐn jiāng yú běn zhōu wǔ zhèngshì fā xíng.) – The new product will officially be released this Friday.
- 雜誌的最新一期已經發行了。 (Zázhì de zuìxīn yī qī yǐjīng fā xíngle.) – The latest issue of the magazine has been published.
Conclusion
In summary, understanding the term 發行 (fā xíng) is essential for anyone looking to deepen their proficiency in the Chinese language. Whether in the context of publishing, events, or commerce, grasping the meaning and grammatical structure of this word can significantly enhance your communication skills. By incorporating example sentences into your study, you can observe its practical applications, cementing your knowledge for real-world usage.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn