1. Định Nghĩa của 對岸 (duì àn)
Trong tiếng Trung, 對岸 (duì àn) có nghĩa là “bờ đối diện” hoặc “bờ bên kia”. Từ này thường được sử dụng để chỉ một địa điểm, một vị trí đối diện, thường là qua một nguồn nước như sông, hồ hoặc biển. Nó mang hàm ý về sự tương đối giữa hai bên, một bên là nơi người nói đang đứng, còn bên kia là hướng đối diện.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 對岸
2.1. Phân Tích Từ Cấu Thành
Từ 對岸 (duì àn) được cấu thành từ hai ký tự:
- 對 (duì): có nghĩa là “đối diện”, “ngược lại”.
- 岸 (àn): có nghĩa là “bờ”, “bờ sông”, “bờ biển”.
Khi ghép lại, 對岸 mang ý nghĩa “bờ đối diện” tương ứng với vị trí không gian.
2.2. Cấu Trúc Ngữ Pháp
Trong ngữ pháp tiếng Trung, 對岸 thường được sử dụng như danh từ chỉ địa điểm. Dưới đây là một số cấu trúc mẫu để sử dụng từ này trong câu:
- Đặt nó ở vị trí chủ ngữ: 對岸有 một ngôi nhà. (Trên bờ đối diện có một ngôi nhà.)
- Đặt nó ở vị trí tân ngữ:
Tôi đi đến對岸. (Tôi đi sang bờ đối diện.)
3. Ví Dụ Sử Dụng Với 對岸
3.1. Ví Dụ Trong Cuộc Sống Hàng Ngày
Dưới đây là một số câu ví dụ có chứa từ 對岸:
- 從這裡看,對岸的風景非常美麗。 (Nhìn từ đây, phong cảnh bên bờ đối diện rất đẹp.)
- 我想去對岸的咖啡廳喝咖啡。 (Tôi muốn qua bờ đối diện để uống cà phê tại quán cà phê.)
- 對岸正在建一 cây cầu mới. (Bên bờ đối diện đang xây dựng một cây cầu mới.)
3.2. Ví Dụ Văn Hóa
Trong văn hóa nghệ thuật, 對岸 cũng thường được sử dụng trong thơ ca hoặc bài hát để tượng trưng cho sự xa cách hoặc tình yêu từ xa:
“我在對岸等你,等待著那一天。” (Tôi đứng bên bờ đối diện chờ đợi bạn, chờ ngày đó đến.)
4. Kết Luận
Thông qua bài viết này, chúng ta đã tìm hiểu kĩ càng về 對岸 (duì àn) từ định nghĩa, cấu trúc ngữ pháp đến các ví dụ sử dụng trong cuộc sống hàng ngày. Việc hiểu và vận dụng tốt từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn